|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-norsk (Bokmål) ordbok

Deutsch-Norwegisch-Übersetzung für: Ich bin hungrig [Subjekt Mann]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Ich bin hungrig in anderen Sprachen:

Deutsch - Russisch

Wörterbuch Norwegisch Deutsch: Ich bin hungrig [Subjekt Mann]

Übersetzung 1 - 50 von 104  >>

NorwegischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Jeg erich bin
Jeg er enig.Ich bin einverstanden.
Jeg er ... år.Ich bin ... Jahre alt.
Det er min tur.Ich bin dran.
Jeg er fra Østerrike.Ich bin aus Österreich.
EU geogr. Jeg er fra Tyskland.Ich bin aus Deutschland.
Jeg er ikke herfra.Ich bin fremd hier.
Jeg er vei!Ich bin schon unterwegs!
Det er min tur.Ich bin an der Reihe.
råtass {m} [uform.] [rå, grov og ukultivert mann][grober und unkultivierter Mann]
frier {m} [mann som frir]Freier {m} [veraltet] [Mann., der einer Frau einen Heiratsantrag macht]
Unverified gammern {m} [best. f.] [ubøy.] [RM] [uform.] [en bestemt gammel mann]der Alte {m} [ugs.] [ein gewisser alter Mann]
gamlen {m} [best. f.] [ubøy.] [uform.] [en bestemt gammel mann]der Alte {m} [ein in einem Gespräch erwähnter alter Mann]
sulten {adj}hungrig
å være sultenhungrig sein
å være sugen noen/noe [uform.]hungrig nach jdm./etw. sein
jobber luftf. flyvert {m}Flugbegleiter {m} [Mann]
fyr {m} [uform.] [mann]Kerl {m}
skeiv {adj} [homofil - mann] [uform.]schwul
fyr {m} [uform.] [ung mann]Bursche {m}
gubbe {m} [uform.]Alter {m} [alter Mann]
hist. stormann {m} [mektig mann]mächtiger Mann {m}
tjukkas {m} [uform.] [tykk mann]dicker Mann {m}
fyr {m} [uform.] [mann]Typ {m} [ugs.] [Kerl, Bursche]
Din heldiggris! [mann] [uform.]Du Glücklicher! [ugs.]
kåting {m} [uform.]geiler Bock {m} [pej.] [vom Sexualtrieb beherrschter Mann]
jobber å være hjemmeværende [også: heimeværende] [som mann]Hausmann sein
bøg {m} [uform.] [også nedsett.] [homofil mann]Schwuler {m} [ugs.] [auch pej.]
beiler {m} [sjeldnere brukt]Freier {m} [veraltet] [Mann., der einer Frau einen Heiratsantrag macht]
mannsgris {m} [uform.] [nedsett.][sexuell überaktiver Mann, der Frauen nur als Sexobjekte sieht]
kødd {m} [også: kodd] [vulg.] [nedsett.] [drittsekk, idiot]Sack {m} [salopp] [pej.] [als unsympathisch empfundener Mann]
relig. profess {m} [mann som har avlagt kloster- eller ordensløfte]Profess {m}
etn. rom {m} [mann som tilhører etnisk gruppe rom]Rom {m}
litt. F Buddenbrooks. En families forfallBuddenbrooks. Verfall einer Familie [Thomas Mann]
gamlen {m} [best. f.] [ubøy.] [uform.] [den eldste mann i en familie][ältestes männliches Mitglied einer Familie; erwähnt in einem Gespräch]
tjukken {m} [best. f.] [ubøy.]Dickerchen {n} [ugs.] [hum. oder pej.] [dicker Junge oder Mann; Anrede oder Erwähnung in einem Gespräch]
jeg {pron}ich
jeg {n}Ich {n}
visstsoviel ich weiß
Jeg synes ...Ich denke ...
Jeg synes ...Ich glaube ...
Jeg venter.Ich warte.
litt. jegroman {m}Ich-Roman {m} [auch: Ichroman]
Mon tro ...Ich frage mich, ...
..., mon tro...., frage ich mich.
Kan jeg ... ?Darf ich ... ?
Kan jeg ... ?Kann ich ... ?
film F Skriftemålet [Alfred Hitchcock]Ich beichte
Ikke jeg heller!Ich auch nicht!
Jeg bor i ...Ich wohne in ...
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deno.dict.cc/?s=Ich+bin+hungrig+%5BSubjekt+Mann%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.058 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung