liebe Grüße in anderen Sprachen:
Deutsch - BulgarischDeutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Wörterbuch Norwegisch ← Deutsch: liebe Grüße | Übersetzung 1 - 18 von 18 |
Norwegisch | Deutsch | ||||||||||
– |
| ||||||||||
Hjertelig hilsen | Liebe Grüße | ||||||||||
Teilweise Übereinstimmung | |||||||||||
Vennlig hilsen | Freundliche Grüße | ||||||||||
å hilse [overbringe en hilsen] | Grüße ausrichten | ||||||||||
Hjertelig hilsen (fra) | Herzliche Grüße (von) | ||||||||||
Mange hilsener [fra] | Viele Grüße [von/aus] | ||||||||||
kjærlighet {m/f} | Liebe {f} | ||||||||||
Kjære [tiltale] | Liebe [Anrede] | ||||||||||
elskov {m} | körperliche Liebe {f} | ||||||||||
Kjære venninne [tiltale] | Liebe Freundin [Anrede] | ||||||||||
Jeg elsker deg. | Ich liebe dich. | ||||||||||
Jeg digger det! [uform.] | Ich liebe es! | ||||||||||
å brenne av kjærlighet | vor Liebe brennen | ||||||||||
forelskelse {m} [person som man er forelsket i] | Liebe {f} [ugs.] [geliebte Person] | ||||||||||
Min kjære Sofie [tiltale] | Meine liebe Sofie [Anrede] | ||||||||||
Gammel kjærlighet ruster ikke. | Alte Liebe rostet nicht. | ||||||||||
Jeg elsker deg også. | Ich liebe dich auch. | ||||||||||
uttrykk kjærlighet {m/f} ved første blikk {n} | Liebe {f} auf den ersten Blick {m} | ||||||||||
(Stor) klem | Alles Liebe [Grußformel in Briefen, SMS usw. unter Vertrauten] |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deno.dict.cc/?s=liebe+Gr%C3%BC%C3%9Fe
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.
Übersetzungen eintragen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung