|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-norsk (Bokmål) ordbok

Deutsch-Norwegisch-Übersetzung für: subject:mil.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Norwegisch Deutsch: Fachgebiet "mil"

Übersetzung 1 - 50 von 344  >>

 Militær / Militärwesen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
NorwegischDeutsch
mil. bombesikker {adj}bombenfest
mil. defaitistisk {adj}defätistisch
mil. menig {adj}gemein
mil. stridende {adj} {pres-p}kämpfend
mil. tek. beltegående {adj} {pres-p}kettengetrieben
mil. krigsherjet {adj}kriegsverwüstet
mil. militær {adj}militärisch
mil. paramilitær {adj}paramilitärisch
mil. uangripelig {adj}sturmfrei [veraltet] [uneinnehmbar]
Verben
mil. å utkommandereabkommandieren
mil. å demilitariseredemilitarisieren
mil. å demobiliseredemobilisieren
mil. å innkalle
3
einziehen [Militär]
luftf. mil. naut. å avskjære noeetw.Akk. abfangen
mil. å avfyre noeetw.Akk. abfeuern
ark. mil. å befeste noe [forskanse]etw.Akk. befestigen [zur militärischen Verteidigung vorbereiten]
mil. å bombe noeetw.Akk. bombardieren
bibel. mil. pol. å overvelde noen [foreld.]jdn. überwältigen
mil. å beskyte noen/noejdn./etw. beschießen
mil. utda. å drille noen/noejdn./etw. drillen
Substantive
hist. mil. tungtvannsaksjonen {m} [best. f.][alliierte Sabotageaktion gegen die Produktion von schwerem Wasser in Norwegen im Zweiten Weltkrieg]
mil. Forsvarets operative hovedkvarter {n} <FOH>[operatives Hauptquartier der norwegischen Streitkräfte]
mil. Heimevernet {n} [best. f.] <HV>[Reservestreitmacht der norwegischen Streitkräfte]
mil. Forsvarets spesialkommando {m} <FSK>[Spezialeinheit des norwegischen Heeres für den nationalen und internationalen Einsatz]
hist. mil. utmattelseskrig {m}Abnutzungskrieg {m}
mil. pol. nedrustning {m/f}Abrüstung {f}
mil. våpen avfyring {m/f}Abschuss {m} [z. B. eines Gewehrs oder Torpedos]
mil. adjutant {m}Adjutant {m}
mil. adjutant {m} [kvinnelig]Adjutantin {f}
mil. naut. admiral {m}Admiral {m}
mil. aggressor {m}Angreifer {m}
mil. innhugg {n} [også fig.]Angriff {m} [mit Hieb- und Stichwaffen] [auch fig.]
mil. angrepskrig {m}Angriffskrieg {m}
mil. anneksjon {m}Annexion {f}
mil. armatur {m} [militær utstyr] [foreld.]Armatur {f} [militärische Ausrüstung] [veraltet]
mil. artilleri {n}Artillerie {f}
mil. artilleriangrep {n}Artillerieangriff {m}
mil. våpen artillerikanon {m}Artilleriekanone {f}
mil. atomangrep {n}Atomangriff {m}
mil. atombombeangrep {n}Atomangriff {m}
mil. nukl. atomeksplosjon {m}Atomexplosion {f}
mil. atomkoffert {m} [uform.] [tsjeget]Atomkoffer {m} [ugs.]
mil. atomkrig {m}Atomkrieg {m}
mil. nukl. atomsopp {m}Atompilz {m}
mil. våpen atomvåpen {n}Atomwaffe {f}
mil. Unverified rekognosering {m/f}Aufklärung {f}
mil. opprustning {m/f}Aufrüstung {f}
mil. opprørsbekjempelse {m}Aufstandsbekämpfung {f}
mil. treningsleir {m}Ausbildungslager {n}
mil. sorti {m}Ausfall {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deno.dict.cc/?s=subject%3Amil.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.156 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung