|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-norsk (Bokmål) ordbok

Deutsch-Norwegisch-Übersetzung für: å ha det travelt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

å ha det travelt in anderen Sprachen:

Deutsch - Norwegisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Norwegisch Deutsch: å ha det travelt

Übersetzung 1 - 50 von 8130  >>

NorwegischDeutsch
å ha det traveltes eilig haben
å ha det traveltin Eile sein
å ha det traveltviel zu tun haben
Teilweise Übereinstimmung
å ha det moroSpaß haben
å ha det som plommen i eggetsich sauwohl fühlen [ugs.]
å ha det som kua i en grønn eng [idiom]wie die Made im Speck leben [Redewendung]
Ha det!Bis dann! [tschüss]
Ha det!Tschüss! [ugs.]
Ha det bra!Tschüss! [ugs.]
Ha det godt!Lass es dir gut gehen!
Ha det godt!Mach's gut! [ugs.]
Ha det godt!Macht's gut! [ugs.]
Ha det gøy!Viel Spaß!
Ha det moro!Viel Spaß!
Ha det bra! [uform.]Mach's gut! [ugs.]
Det burde jeg ha gjort.Das hätte ich tun sollen.
litt. teater F Som dere vil ha det [William Shakespeare]Wie es euch gefällt
å hahaben
å ha dametekkeein Frauenheld sein
å ha eksameneine Prüfung haben
å ha frifreihaben [keinen Dienst etc. haben]
å ha lystBock haben [ugs.]
å ha medgangErfolg haben
jur. å ha myndighetbefugt sein
å ha prøveeine Klausur haben
å ha rettrecht haben
Unverified å ha samleiemit jdm. schlafen
Unverified å ha sexmit jdm. schlafen
å ha suksessErfolg haben
å ha vondtSchmerzen haben
å ha korona [uform.]Corona haben [ugs.]
å ha behov forbrauchen [benötigen]
uttrykk å ha dårlig samvittighetein schlechtes Gewissen haben
å ha dårlig tides eilig haben
å ha dårlig tidkeine Zeit haben
å ha dårlig tidwenig Zeit haben
å ha frie henderfreie Hand haben
å ha god smakeinen guten Geschmack haben
å ha god tidviel Zeit haben
å ha hendene fullealle Hände voll zu tun haben
å ha hverandre kjærsich gegenseitig lieben
å ha ren samvittighetein reines Gewissen haben
uttrykk å ha ren samvittigheteine reine Weste haben
uttrykk å ha ren samvittigheteine saubere Weste haben
uttrykk å ha ren samvittigheteine weiße Weste haben
å ha skumle hensikterzweifelhafte Absichten haben
å ha til hensiktbeabsichtigen
uttrykk å ha vond samvittighetein schlechtes Gewissen haben
klær å ha noe [klær]etw.Akk. anhaben [Kleidung]
klær å ha noe [klær]etw.Akk. tragen [Kleidung]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deno.dict.cc/?s=%C3%A5+ha+det+travelt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.392 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten