|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-norsk (Bokmål) ordbok

Deutsch-Norwegisch-Übersetzung für: En Fortelling Om To Byer
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

En Fortelling Om To Byer in anderen Sprachen:

Deutsch - Norwegisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Norwegisch Deutsch: En Fortelling Om To Byer

Übersetzung 1 - 50 von 436  >>

NorwegischDeutsch
litt. F En Fortelling Om To Byer [Charles Dickens]Eine Geschichte aus zwei Städten
Teilweise Übereinstimmung
å tenke seg om to gangeres sichDat. zweimal überlegen
fortelling {m/f}Erzählung {f}
en gang om året {adv}einmal im Jahr
om en snau ukein einer knappen Woche
film F En, to, tre [Billy Wilder]Eins, Zwei, Drei
å tigge en om noejdn. um etw.Akk. anbetteln
å varsko en om noejdn. vor etw.Dat. warnen
å varsku en om noejdn. vor etw.Dat. warnen
å vedde med en om noemit jdm. um etw. wetten
Jeg kommer om en liten stund.Ich komme gleich.
uttrykk å slå to fluer i ett / én smekkzwei Fliegen mit einer Klappe schlagen
ordtak En / én / ei svale gjør / gir ingen sommer.Eine Schwalbe macht noch keinen Sommer.
én og en halv / ett og et halvteineinhalb
å ta seg en tur/en pauseeinen Ausflug/eine Pause machen
mat. tozwei
mat. tozwo [ugs.]
begge to {pron}alle beide
romertall torömisch zwei [Zahl]
om {conj}ob
om {prep}über
om {prep}um
om {prep}von
om {conj}wenn
om {conj} [hvis]falls
enda omselbst wenn
om ... minutter {adv}in ... Minuten
om bord {adv}an Bord
om dagen {adv}tags
om ettermiddagen {adv}am Nachmittag
om ettermiddagen {adv}nachmittags
Om forlatelse!Verzeihung!
om formiddagen {adv}vormittags
om hjørnet {adv}um die Ecke
om hverandredurcheinander
om kvelden {adv}abends
om kvelden {adv}am Abend
om lag {adv}etwa
om lag {adv}ungefähr
om morgenen {adv}am Morgen
om morgenen {adv}morgens
om natten {adv}in der Nacht
om natten {adv}nachts
om nødvendigwenn es nötig ist
om nødvendigwenn es notwendig ist
om sommeren {adv}im Sommer
... omso ... wie
selv om {conj}auch wenn
selv om {conj}gleichwohl [selten, noch regional] [obwohl]
selv om {conj}obgleich
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deno.dict.cc/?s=En+Fortelling+Om+To+Byer
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.090 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten