Dictionary Norwegian ← German: [durch]

Translation 1 - 17 of 17

	Norwegian	German
	gjennom `{prep}` `[ved` `hjelp` `av]`	3 per `[+Dat.` `od.` `+Akk.]` `[durch,` `mittels]`
	gjennom `{prep}` `[ved` `hjelp` `av]`	über `[+Akk.]` `[durch,` `mittels]`
	igjennom `{prep}`	über `[+Akk.]` `[durch,` `mittels]`
Verbs
	å gløtte	5 schauen `[durch` `eine` `kleine` `Öffnung]`
	Unverified å passere gjennom	durchgehen `[durch` `Raum,` `Reihe` `etc.]`
	å gasse noen `[avlive` `med` `gass,` `især` `i` `gasskammer]`	jdn. vergasen `[töten` `durch` `Giftgas,` `bes.` `in` `einer` `Gaskammer]`
	å vifte bort noen/noe `[f.` `eks.` `en` `flue]`	jdn./etw. verscheuchen `[bes.` `durch` `eine` `Handbewegung]`
	bot. å frø seg	versamen `[schweiz.]` `[sich` `durch` `Samen` `vermehren]`
Nouns
	traf. elgfare `{m}`	`[Gefahr` `durch` `die` `Fahrbahn` `querende` `Elche]`
	transp. hjemkjøring `{m`/`f}`	`[Lieferung` `von` `Waren` `zum` `Haus` `eines` `Kunden;` `Fahrt` `einer` `Person` `nach` `Hause` `durch` `jd.` `andern]`
	brannred jur. Unverified mordbrann `{m}`	`[Mord` `durch` `Brandstiftung]`
	med. stressnakke `{m}`	`[Schmerzen,` `Steifheit` `im` `Nacken` `durch` `Stress]`
	sport drukningsulykke `{m`/`f}`	Badeunfall `{m}` `[mit` `Todesfolge` `durch` `Ertrinken]`
	jernb. Unverified solslyng `{m}` `{n}`	Gleisverwerfung `{f}` `[durch` `thermische` `Längung]`
	traf. steinsprut `{m}`	Steinschlag `{m}` `[Beschädigungen` `durch` `aufgewirbelte` `Steine]`
2 Words
	å avhenge av noe `[ha` `til` `grunnlag;` `bero` `på]`	abhängen von etw.^Dat. `[durch` `etw.` `bedingt` `sein]`
3 Words
	kav `{adv}` `[før` `adjektiver]`	durch und durch

» See 18 more translations for durch outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deno.dict.cc/?s=%5Bdurch%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.043 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Norwegian-German online dictionary (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Tysk-norsk (Bokmål) ordbok

in other languages:

Dictionary Norwegian ← German: [durch]

Translation 1 - 17 of 17

Contribute to the Dictionary: Add a Translation