|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-norsk (Bokmål) ordbok

Norwegian-German translation for: [litt.]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
English - French
English - Norwegian
English - Swedish
English - all languages

Dictionary Norwegian German: [litt]

Translation 1 - 54 of 54

Norwegian German
hvis {pron} [litt.] [spørrende pronomen]
18
wessen
drukken {adj} [litt.] [beruset]betrunken
formastelig {adj} [litt.]ruchlos [geh.]
herigjennom {adv} [litt.]hierdurch [auf diese Weise]
hermed {adv} [litt.]hiermit
hvis {pron} [litt.] [relativt pronomen]deren
hvis {pron} [litt.] [relativt pronomen]dessen
minutiøs {adj} [litt.] [svært nøyaktig og detaljert]minutiös [geh.] [peinlich genau]
omtvistelig {adj} [litt.]bestreitbar
sanndru {adj} [litt.]redlich [aufrichtig, rechtschaffen]
skjendig {adj} [litt.]schändlich
skjenselsfull {adj} [litt.] [sjelden]schändlich
astron. stjernespekket {adj} [litt.]gespickt mit Sternen
Verbs
å avhogge noe [litt.]etw.Akk. abhacken
å avhugge noe [litt.]etw.Akk. abhacken
å ekte noen [litt.]jdn. ehelichen [veraltend] [hum.]
å forelegge noe [litt.]etw.Akk. vorlegen
å fråde [litt.] [også fig.]schäumen [auch fig.]
å framvise noe [litt.] [vise fram]etw.Akk. präsentieren
å framvise noe [litt.] [vise fram]etw.Akk. vorstellen [präsentieren]
å frelse noen [litt.]jdn. retten
å fremskaffe noe [litt.]etw.Akk. besorgen [beschaffen]
å fremvise noe [litt.] [vise frem]etw.Akk. präsentieren
å fremvise noe [litt.] [vise frem]etw.Akk. vorstellen [präsentieren]
å lutre noen/noe [litt.]jdn./etw. läutern [geh.]
å muliggjøre noe [litt.]etw.Akk. ermöglichen
å smekte [litt.]schmachten [geh.]
å utbasunere noe [litt.]etw.Akk. hinausposaunen [ugs.]
Nouns
avglans {m} [litt.] [svak glans som er kastet tilbake]Abglanz {m} [veraltet] [Widerschein]
båre {m/f} [litt.] [bølge]Welle {f}
bot. blomme {n} [litt.] [blomst]Blume {f}
broderdrap {n} [litt.]Brudermord {m}
pol. broderland {n} [litt.]Bruderland {n} [geh.]
fatalitet {m} [litt.]Fatalität {f} [geh.]
ferd {m/f} [litt.] [adferd]Benehmen {f}
fosterland {n} [litt.]Vaterland {n}
fråde {m} [litt.] [hvitt skum bølger]Gischt {f}
frelse {m/f} [litt.]Rettung {f}
frende {m} [gl.] [litt.]Verwandter {m}
frenke {m/f} [gl.] [litt.]Verwandte {f}
higen {m} [litt.]Streben {n}
hypokrisi {m} [litt.]Heuchelei {f}
bygg. kledning {m/f} [litt.] [drakt]Kleidung {f}
bibel. filos. livsånd {m} [litt.]Lebensgeist {m} [geh.]
livskall {n} [litt.]Lebensaufgabe {f}
moralist {m} [litt. eller nedsett.]Moralist {m} [geh. oder pej.]
jur. protesjé {m} [litt.]Schutzbefohlener {m} [Rechtssprache] [sonst veraltend geh.]
jur. protesjé {m} [litt.] [kvinnelig]Schutzbefohlene {f} [Rechtssprache] [sonst veraltend geh.]
resonnement {n} [litt.]Überlegung {f}
2 Words: Others
i nuet {adv} [litt.]im Jetzt [geh.]
litt over {prep} [om tid, f.eks. litt over tre]kurz nach [Uhrzeit, z. B. kurz nach drei]
2 Words: Verbs
Unverified å høre til [litt.] [foreld.](aufmerksam) zuhören
2 Words: Nouns
brodne kar {pl} [litt.]schlechte Menschen {pl}
jur. Unverified modus operandi {m} [litt.]Modus operandi {m} [alt] [geh.]
» See 12 more translations for litt outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deno.dict.cc/?s=%5Blitt.%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Norwegian-German online dictionary (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement