|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-norsk (Bokmål) ordbok

Deutsch-Norwegisch-Übersetzung für: [også:]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Norwegisch
English - Danish
English - Norwegian
English - all languages

Wörterbuch Norwegisch Deutsch: [også ]

Übersetzung 1 - 50 von 203  >>

NorwegischDeutsch
Unverified snublestein {m} [også fig.] [også som minnemerke over Nazi-ofre]Stolperstein {m} [auch fig.] [auch Gedenktafel für Nazi-Opfer]
fys. kjemi høyredreid {adj} [også: høyredreiet]rechtsdrehend
lunete {adj} [også: lunet]launisch
snerpete {adj} [også: snerpet]prüde
fys. kjemi venstredreid {adj} [også: venstredreiet]linksdrehend
med. bekkenbeinsbrudd {n} [også: bekkenbensbrudd]Beckenbruch {m}
med. benbrudd {n} [også: beinbrudd]Knochenbruch {m}
litt. dikt {n} [også fig.]Dichtung {f}
flerre {m/f} [også: flære]Riss {m}
med. forstuving {m/f} [også: forstuing]Verstauchung {f}
traf. fotgjengerbro {m/f} [også fotgjengerbru]Fußgängerbrücke {f}
hjemland {n} [også: heimland]Heimatland {n}
hjemreise {m/f} [også: heimreise]Heimfahrt {f}
hjemreise {m/f} [også: heimreise]Heimreise {f}
hjemveg {m} [også: heimveg]Heimweg {m}
hjemvei {m} [også: heimvei]Heimweg {m}
skog hogst {m} [også: hugst]Holzschlag {m}
motgift {m/f} [også fig.]Gegengift {n}
motgift {m/f} [også fig.]Gegenmittel {n}
ønsketenkning {m/f} [også: ønsketenking]Wunschdenken {n}
anat. øyenlokk {n} [også: øyelokk]Augenlid {n}
med. ribbeinsbrudd {n} [også: ribbensbrudd]Rippenbruch {m}
sakn {n} [også: savn]Bedürfnis {n}
tek. starthjelp {m/f} [også fig.]Starthilfe {f}
jobber mus. trekkspiller {m} [også: trekkspeller]Akkordeonist {m}
sport tyvstart {m} [også: tjuvstart]Fehlstart {m}
tidssparende {adj} [også: tidsbesparende]Zeit sparend
vørsløs {adj} [også: vørdsløs] [sjelden]rücksichtslos
å uniformere [også fig.]uniformieren
lingv. gradbøying {m/f} [også gradbøyning]Steigerung {f} [Grammatik]
hjemsted {n} [også: heimsted]Heimstatt {f} [geh.]
naut. tur. Hurtigruten {m/f} [best. f.] [også: Hurtigruta]Hurtigrute {f}
sport inlineskøyter {pl} [også: inline-skøyter]Inlineskates {pl}
hist. relig. Johannitterordenen {m} [best. f.] [også: johannitterordenen]Johanniterorden {m}
hist. relig. Malteserordenen {m} [best. f.] [også: malteserordenen]Malteserorden {m}
presumsjon {m} [også: presumpsjon]Annahme {f} [Vermutung]
Teilweise Übereinstimmung
rynke {m/f} [i hud også]Falte {f}
biol. snylter {m} [om person også]Schmarotzer {m}
jobber mus. trekkspiller {m} [også: trekkspeller] [kvinnelig]Akkordeonistin {f}
Unverified sjmø {adj} [også schmø] [slang] [ungdomsspråk]cool
Unverified sjmø {adj} [også schmø] [slang] [ungdomsspråk]gut
Unverified sjmø {adj} [også schmø] [slang] [ungdomsspråk]schön
skrukkete {adj} [også: skrukket]runzlig [auch: runzelig]
tørr {adj} [også vin]trocken [auch Wein]
med. annengradsforbrenning {m/f} [også: andregradsforbrenning]Verbrennung {f} zweiten Grades
geol. bauksitt {m} [også: bauxitt]Bauxit {m} [ugs. auch {n}]
anat. gastr. zool. beinmarg {m} [også: benmarg] [Medulla ossium]Knochenmark {n}
zool. T
Huftiere {pl}
geogr. Posletten {m/f} [best. f.] [også: Posletta]Po-Ebene {f}
splitter ny {adj} [også splitterny]nagelneu [ugs.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deno.dict.cc/?s=%5Bogs%C3%A5%3A%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.028 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung