|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-norsk (Bokmål) ordbok

Norwegian-German translation for: [regional]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Romanian
English - Slovak
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary Norwegian German: [regional]

Translation 1 - 35 of 35

NorwegianGerman
Adjø!Adieu! [regional, sonst veraltend]
selv om {conj}gleichwohl [selten, noch regional] [obwohl]
hurtig {adj}hurtig [veraltend] [noch regional]
retur {adv}retour [regional, österr., schweiz., sonst veraltet]
Verbs
å sutre
2
knatschen [regional]
å setrealmen [regional]
å stølealmen [regional]
å rote bort noeetw.Akk. verschlunzen [regional]
å somle bort noeetw. verschlunzen [regional]
å syteknatschen [regional]
å plaske [om regn]platschen [regional]
å tissepullern [ugs.] [regional]
Nouns
relig. påske {m/f}
15
Ostern {n} [regional, österr., schweiz., in Wunschformeln: {pl}]
loft {n}
3
Boden {m} [Dachboden] [regional]
bot. gastr. T
2
søppelbøtte {m/f}Abfallkübel {m} [regional]
kjøretøy motorsykkel {m}Bock {m} [ugs.] [regional] [Motorrad]
Unverified juletre {n}Christbaum {m} [regional]
Unverified jul {m/f}Christfest {n} [regional]
nærings. destilleri {n}Destille {f} [regional oder ugs. veraltend] [Destillerie]
bot. T
leketøy klinkekule {m/f}Klicker {m} [regional]
gastr. mos {m}Mus {n} [regional auch {m}]
iktyo. T
gastr. ostekake {m/f}Quarkkuchen {m} [regional]
sport aking {m/f}Rodeln {n} [regional] [Schlittenfahren]
orn. T
lørdag {m}Sonnabend {m} [regional]
med. hospital {n}Spital {n} [schweiz. ugs. auch {m}] [regional, bes. österr. u. schweiz. für: Krankenhaus]
bot. grankongle {m/f}Tannzapfen {m} [schweiz.] [regional]
gastr. julebakst {m}Weihnachtsbäckerei {f} [regional] [Weihnachtsgebäck]
tørkeklut {m}Wischlappen {m} [regional]
2 Words: Verbs
med. å forløfte segsichAkk. überheben [regional] [sich verheben]
3 Words: Verbs
spill å kaste fiskesprett [uform.]Steine ditschen (lassen) [regional]
spill å slå / kaste smuttSteine ditschen (lassen) [regional]
» See 1 more translations for regional outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deno.dict.cc/?s=%5Bregional%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.068 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Norwegian-German online dictionary (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement