Dictionary Norwegian ↔ German: [selten ]

Translation 1 - 65 of 65

	Norwegian	German
	ekkel `{adj}`	ekelig `[selten]`
	rasjonell `{adj}`	vernunftgemäß `[selten]`
	bot. gastr. T grapefrukt `{m`/`f}`	Adamsapfel `{m}` `[selten]`
	sykkel Unverified angrepsposisjon `{m}`	Angriffsposition `{f}` `[selten]`
	dans jobber mus. ballerina `{m}`	Ballerine `{f}` `[selten]`
	gastr. brusflaske `{m`/`f}`	Brauseflasche `{f}` `[selten]`
	etn. hist. dorere `{pl}`	Dorier `{pl}` `[selten]`
	hemmelighetskremmeri `{n}`	Geheimtuerei `{f}` `[selten]`
	hjertebarn `{n}`	Herzenskind `{n}` `[selten]`
	traf. haiker `{m}`	Hitchhiker `{m}` `[selten]`
	jakt jakttårn `{n}`	Jagdturm `{m}` `[selten]`
	bot. gastr. T grapefrukt `{m`/`f}`	Paradiesapfel `{m}` `[selten]`
	våpen bue `{m}`	Pfeilbogen `{m}` `[selten]`
	jobber traf. parkeringsvakt `{m`/`f}`	Politeur `{m}` `[selten]`
	sykkel rittsykkel `{m}`	Rennfahrrad `{n}` `[selten]`
	piggtrådgjerde `{n}`	Stachelzaun `{m}` `[selten]`
	pol. tyranni `{n}`	Tyrannentum `{n}` `[selten]`
	pol. valgavlukke `{n}`	Wahlzelle `{f}` `[selten]`
	gråaktig `{adj}`	graulich `[Farbe]` `[selten]`
	mil. skytefelt `{n}` `[skuddfelt]`	Feuerbereich `{m}` `[selten` `{n}]`
	traf. haiker `{m}` `[kvinnelig]`	Hitchhikerin `{f}` `[selten]`
	mus. guttekor `{n}`	Jungenchor `{m}` `[selten]` `[Knabenchor]`
	relig. sunniislam `{m}` `{n}` `[ubøy.]`	Sunnismus `{m}` `[selten]`
	utrykningskjøretøy `{n}` `[politiets]`	Überfallwagen `{m}` `[selten]`
	odon. tannkrem `{m}`	Zahncrème `{f}` `[Rsv.]` `[selten]`
	odon. tannpasta `{m}`	Zahncrème `{f}` `[Rsv.]` `[selten]`
	gastr. Unverified morgenbrød `{n}`	morgendliches Brot `{n}` `[selten]`
	skjønt `{conj}`	wennschon `[selten]` `[obwohl,` `wenngleich]`
	fottrinn `{n}`	Fußstapfe `{f}` `[selten` `im` `Singular]`
Partial Matches
	gastr. kjeks `{m}`	Keks `{m}` `[österr.,` `sonst` `selten:` `{n}]`
	gastr. småkake `{m`/`f}`	Keks `{m}` `[österr.,` `sonst` `selten:` `{n}]`
	orn. T bjørkefink `{m}` `[Fringilla` `montifringilla]`	Nordfink `{m}` `[selten]`
	trøbbelmaker `{m}` `[uform.]`	Problemstifter `{m}` `[selten]` `[Unruhestifter]`
	pol. vippestat `{m}`	Wechselstaat `{m}` `[swing-state]` `[selten]`
	bot. gastr. T squash `{m}` `[Cucurbita` `pepo]`	Zucchino `{m}` `[selten]`
	bunnløs `{adj}`	grundlos `[selten]` `[ohne` `festen` `Boden]`
	full av `{prep}`	voller `[+Gen.,` `selten` `+Dat.]`
	selv om `{conj}`	wennschon `[selten]` `[obwohl,` `wenngleich]`
	naut. gigg `{m}` `[båt]`	Gig `{f}` `[selten` `{n}]` `[leichtes` `Ruderboot]`
	økon. levekostnad `{m}` `[sjelden]` `[levekostnader]`	Lebenserhaltungskosten `{pl}` `[selten]` `[Lebenshaltungskosten]`
	gastr. sjokoladekjeks `{m}`	Schokoladenkeks `{m}` `[österr.,` `sonst` `selten` `auch:` `{n}]`
	spenn `{n}` `[spennvidde]`	Spannbreite `{f}` `[selten` `für:` `Spannweite]`
	selv om `{conj}`	gleichwohl `[selten,` `noch` `regional]` `[obwohl]`
	lite `{adj}` `{adv}` `{noun}`	wenig `[selten` `in` `dieser` `Form` `substantivisch]`
	halvsøsken `{n}`	Halbgeschwister `{n}` `[selten,` `steht` `meist` `im` `Plural]`
	kontortid `{m`/`f}`	Öffnungszeit `{f}` `[selten` `im` `Singular]` `[Büro,` `Praxis]`
	Unverified Forsvinn!	Verpissen Sie sich! `[vulg.]` `[selten]` `[formelle` `Anrede]`
	Unverified Fjern deg!	Verpissen Sie sich! `[vulg.]` `[selten]` `[formelle` `Anrede]`
	å holde på noe	auf etw. `[Dat.,` `selten` `Akk.]` bestehen
	å insistere på noe	auf etw. `[Dat.,` `selten` `Akk.]` bestehen
	Unverified Få deg vekk!	Verpissen Sie sich! `[vulg.]` `[selten]` `[formelle` `Anrede]`
	Unverified Kom deg vekk!	Verpissen Sie sich! `[vulg.]` `[selten]` `[formelle` `Anrede]`
	Unverified Pell deg vekk!	Verpissen Sie sich! `[vulg.]` `[selten]` `[formelle` `Anrede]`
	Unverified Vekk med deg!	Verpissen Sie sich! `[vulg.]` `[selten]` `[formelle` `Anrede]`
	å holde en / ei avis	eine Zeitung halten `[abonnieren]` `[selten]`
	Unverified Gå vekk, a! `[uform.]`	Verpissen Sie sich! `[vulg.]` `[selten]` `[formelle` `Anrede]`
	på grunn av `{prep}` <pga.>	ob `[+Gen.,` `selten` `auch` `+Dat.]` `[geh.]` `[veraltend]` `[wegen]`
	å ajourføre noe	etw.^Akk. ajourieren `[österr.,` `sonst` `veraltend` `und` `selten]` `[aktualisieren]`
	å ale (opp) noen/noe	jdn./etw. großziehen `[meistens` `Tiere,` `selten` `Kinder]`
	å ale (opp) noen/noe	jdn./etw. aufziehen `[großziehen]` `[meistens` `Tiere,` `selten` `Kinder]`
	Unverified Kan du flytte deg, eller? `[uform.]` `[hum.]`	Verpissen Sie sich! `[vulg.]` `[selten]` `[formelle` `Anrede]`
	ark. bygg. relig. münster `{m}` `[domkirke,` `katedral` `-` `mest` `om` `tyske` `forhold]`	Münster `{n}` `[selten` `{m}]`
	morraknuller `{m}` `[vulg.]`	Mutterficker `{m}` `[selten]` `[vulg.]` `[beleidigend]`
	å ramme noen `[utsette` `for` `negativ` `påvirkning]`	jdn. betreffen `[geh.]` `[selten]` `[jdm.` `widerfahren,` `Unglück,` `Schlaganfall,` `schweres` `Schicksal` `usw.]`
	gastr. spiseskje `{m`/`f}` <ss>	Esslöffel `{m}` <EL>, `[selten]` <El, El., Essl.>

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deno.dict.cc/?s=%5Bselten%3A%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.319 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [selten:]/DENO

Add a translation to the Norwegian-German dictionary

Do you know German-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Norwegian-German dictionary (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Tysk-norsk (Bokmål) ordbok

in other languages:

Dictionary Norwegian ↔ German: [selten ]

Translation 1 - 65 of 65

Add a translation to the Norwegian-German dictionary