Wörterbuch Norwegisch ← Deutsch: [und]

Übersetzung 1 - 14 von 14

	Norwegisch	Deutsch
	hist. lingv. litt. norrøn `{adj}` `[som` `gjelder` `den` `gamle` `vestnordiske` `kulturen` i `Norge` `og` `på` `Island` i `middelalderen]`	5 altnordisch `[die` `alte` `westnordische` `Kultur` `in` `Norwegen` `und` `auf` `Island` `im` `Mittelalter` `betreffend]`
	Unverified NAV `[Ny` `arbeids-` `og` `velferdsforvaltning]`	`[deutsch:` `Arbeits-` `und` `Wohlfahrtsverwaltung]`
Substantive
	pære `{m`/`f}`	23 Birne `{f}` `[Frucht` `und` `Glühbirne]`
	døgn `{n}`	13 Tag `{m}` `[24` `Stunden,` `Tag` `und` `Nacht]`
	brud `{m`/`f}`	4 Braut `{f}` `[am` `Hochzeitstag,` `oder` `sogar` `nur` `unmittelbar` `vor` `und` `nach` `der` `Trauung]`
	romjul `{m`/`f}`	2 `[Zeit` `zwischen` `Weihnachten` `und` `Silvester`/`Neujahr]`
	luremus `{m`/`f}` `[uform.]`	`[Frau,` `die` `Männer` `anmacht` `und` `dann` `abblitzen` `lässt]`
	geogr. Unverified skjetving `{m}` `[person` `fra` `skiptvet]` `[Indre` `Østfold]` `[Viken]` `[Norge]`	`[Person,` `die` `in` `Skiptvet` `im` `Bezirk` `Viken` `(Østfold)` `lebt` `und` / `oder` `aus` `dieser` `stammt` ]
	naut. sjark `{m}`	`[Typ` `norweg.` `Fischerei-` `und` `Transportboot]`
	gastr. napoleonskake `{m`/`f}`	Cremeschnitte `{f}` `[Buttergebäck` `mit` `Cremefüllung` `und` `Glasur]`
	biol. med. embryo `{n}`	Embryo `{m}` `[bes.` `österr.` `und` `nichtfachspr.` `auch` `{n}]`
	gastr. toddy `{m}` `[drikk` `av` `varmt` `vann` `og` `brennevin` `el.` `vin` `el.` `saft,` `med` `sukker]`	Heißgetränk `{n}` `[mit` `Fruchtsaft` `und`/`oder` `Branntwein,` `Wein` `und` `Zucker]`
	ønol. riesling `{m}`	Riesling `{m}` `[Rebsorte` `und` `Wein]`
3 Wörter
	svartedauden `{m}` `[fig.]` `[pestpandemi` i `Asia` `og` `Europa` `ca` `1350]`	der schwarze Tod `{m}` `[fig.]` `[europäische` `und` `asiatische` `Pandemie` `(Pest)` `im` `14.` `Jh.]`

» Weitere 122 Übersetzungen für und außerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deno.dict.cc/?s=%5Bund%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.120 Sek.

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Tysk-norsk (Bokmål) ordbok

in anderen Sprachen:

Wörterbuch Norwegisch ← Deutsch: [und]

Übersetzung 1 - 14 von 14

Übersetzungen vorschlagen