Dictionary Norwegian ← German: [zur]

Translation 1 - 22 of 22

	Norwegian	German
	å innebære noe	12 etw.^Akk. beinhalten `[zur` `Folge` `haben]`
	å slå noe opp `[feste` `(kunngjøring` `e.l.)` `på` `vegg` `e.l.]`	etw.^Akk. anschlagen `[zur` `allgemeinen` `Kenntnisnahme` `irgendwo` `anbringen]`
	ark. mil. å befeste noe `[forskanse]`	etw.^Akk. befestigen `[zur` `militärischen` `Verteidigung` `vorbereiten]`
	biotek. gastr. å fryse ned noe	etw.^Akk. einfrieren `[zur` `Konservierung]`
	å leie ut noe	etw.^Akk. verleihen `[vorübergehend` `zur` `Verfügung` `stellen]`
	å sammenfalle `[i` `tid]`	zusammenfallen `[zur` `gleichen` `Zeit` `sich` `ereignen]`
Nouns
	krukke `{m`/`f}`	2 Topf `{m}` `[zur` `Aufbewahrung]`
	traf. fartspute `{m`/`f}`	`[Aufpflasterung` `zur` `Verkehrsberuhigung]`
	med. Unverified vrangstrupe `{m}` `[` `luftrøret` `og` `den` `delen` `av` `strupen` `som` `fører` `til` `luftrøret.]`	`[die` `Luftröhre` `und` `der` `Teil` `des` `Rachens,` `der` `zur` `Luftröhre` `führt.]`
	admin. elektr. pol. strømstøtte `{m`/`f}`	`[Förderprogramm` `zur` `Bewältigung` `rekordhoher` `Strompreise]`
	brannred Kripos `{m}` `[ubøy.]` `[Den` `nasjonale` `enhet` `for` `bekjempelse` `av` `organisert` `og` `annen` `alvorlig` `kriminalitet]`	`[norwegische` `nationale` `Polizeieinheit` `zur` `Bekämpfung` `der` `organisierten` `und` `anderen` `schweren` `Kriminalität]`
	jur. Domstoladministrasjonen `{m}` `[best.` `f.]` <DA>	`[staatliche` `Behörde` `zur` `administrativen` `Unterstützung` `der` `norwegischen` `Gerichte]`
	sport tinde. tur. fjellvettregel `{m}`	`[Verhaltensregel` `in` `den` `Bergen` `zur` `Vermeidung` `von` `Gefahren]`
	tek. spjeld `{n}`	Drossel `{f}` `[Vorrichtung` `zur` `Regulierung` `der` `Durchflussmenge]`
	gavesjekk `{m}`	Geschenkgutschein `{m}` `[oft` `auch` `zur` `Barauszahlung]`
	jur. giftsprøyte `{m`/`f}` `[uform.]`	Giftspritze `{f}` `[ugs.]` `[tödliche` `Injektion,` `z.` `B.` `zur` `Hinrichtung]`
	jur. Unverified rettergangsbot `{m`/`f}`	Ordnungsgeld `{n}` `[zur` `Aufrechterhaltung` `der` `Ordnung` `im` `Gerichtsverfahren]`
	verktøy avløpspumpe `{m`/`f}` `[sugekopp` `for` `avløp]`	Pömpel `{m}` `[ugs.]` `[nordd.]` `[Saugglocke` `zur` `Abflussreinigung]`
	barnegrind `{m`/`f}`	Schutzgitter `{n}` `[zur` `Sicherheit` `von` `Kindern]`
	ark. gapahuk `{m}`	Unterstand `{m}` `[zur` `Übernachtung]`
2 Words
	grunn `{m}` til noe	Grund `{m}` zu etw.^Dat. `[Anlass,` `z.` `B.` `Grund` `zur` `Beunruhigung]`
	løssnø `{m}`	unpräparierter Schnee `{m}` `[i.` `Ggs.` `zur` `Løype]`

» See 51 more translations for zur outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deno.dict.cc/?s=%5Bzur%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.097 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [zur]/DENO

Add a translation to the Norwegian-German dictionary

Do you know German-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Norwegian-German dictionary (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Tysk-norsk (Bokmål) ordbok

in other languages:

Dictionary Norwegian ← German: [zur]

Translation 1 - 22 of 22

Add a translation to the Norwegian-German dictionary