Wörterbuch Norwegisch ← Deutsch: ÜbersehenePyramideneule[Nachtfalterspezies][selten]

Übersetzung 1 - 60 von 60

	Norwegisch	Deutsch
	lite `{adj}` `{adv}` `{noun}`	25 wenig `[selten` `in` `dieser` `Form` `substantivisch]`
	skjønt `{conj}`	2 wennschon `[selten]` `[obwohl,` `wenngleich]`
	ekkel `{adj}`	ekelig `[selten]`
	selv om `{conj}`	gleichwohl `[selten,` `noch` `regional]` `[obwohl]`
	gråaktig `{adj}`	graulich `[Farbe]` `[selten]`
	bunnløs `{adj}`	grundlos `[selten]` `[ohne` `festen` `Boden]`
	på grunn av `{prep}` <pga.>	ob `[+Gen.,` `selten` `auch` `+Dat.]` `[geh.]` `[veraltend]` `[wegen]`
	rasjonell `{adj}`	vernunftgemäß `[selten]`
	full av `{prep}`	voller `[+Gen.,` `selten` `+Dat.]`
	selv om `{conj}`	wennschon `[selten]` `[obwohl,` `wenngleich]`
Verben
	å ajourføre noe	etw.^Akk. ajourieren `[österr.,` `sonst` `veraltend` `und` `selten]` `[aktualisieren]`
	å ale (opp) noen/noe	jdn./etw. aufziehen `[großziehen]` `[meistens` `Tiere,` `selten` `Kinder]`
	å ale (opp) noen/noe	jdn./etw. großziehen `[meistens` `Tiere,` `selten` `Kinder]`
Substantive
	gastr. kjeks `{m}`	11 Keks `{m}` `[österr.,` `sonst` `selten:` `{n}]`
	kontortid `{m`/`f}`	3 Öffnungszeit `{f}` `[selten` `im` `Singular]` `[Büro,` `Praxis]`
	bot. gastr. T grapefrukt `{m`/`f}`	Adamsapfel `{m}` `[selten]`
	entom. T epleglansvikler `{m}` `[Cydia` `pomonella]`	Apfelwickler `{m}` `[Nachtfalterspezies]`
	entom. T eplevikler `{m}` `[Cydia` `pomonella]`	Apfelwickler `{m}` `[Nachtfalterspezies]`
	dans jobber mus. ballerina `{m}`	Ballerine `{f}` `[selten]`
	gastr. brusflaske `{m`/`f}`	Brauseflasche `{f}` `[selten]`
	etn. hist. dorere `{pl}`	Dorier `{pl}` `[selten]`
	entom. T stor fruktvikler `{m}` `[Archips` `podana]`	Eschenzwieselwickler `{m}` `[Nachtfalterspezies]`
	fottrinn `{n}`	Fußstapfe `{f}` `[selten` `im` `Singular]`
	hemmelighetskremmeri `{n}`	Geheimtuerei `{f}` `[selten]`
	naut. gigg `{m}` `[båt]`	Gig `{f}` `[selten` `{n}]` `[leichtes` `Ruderboot]`
	halvsøsken `{n}`	Halbgeschwister `{n}` `[selten,` `steht` `meist` `im` `Plural]`
	hjertebarn `{n}`	Herzenskind `{n}` `[selten]`
	traf. Unverified haiker `{m}`	Hitchhiker `{m}` `[selten]`
	traf. Unverified haiker `{m}` `[kvinnelig]`	Hitchhikerin `{f}` `[selten]`
	jakt jakttårn `{n}`	Jagdturm `{m}` `[selten]`
	mus. guttekor `{n}`	Jungenchor `{m}` `[selten]` `[Knabenchor]`
	gastr. småkake `{m`/`f}`	Keks `{m}` `[österr.,` `sonst` `selten:` `{n}]`
	økon. levekostnad `{m}` `[sjelden]` `[levekostnader]`	Lebenserhaltungskosten `{pl}` `[selten]` `[Lebenshaltungskosten]`
	ark. bygg. relig. münster `{m}` `[domkirke,` `katedral` `-` `mest` `om` `tyske` `forhold]`	Münster `{n}` `[selten` `{m}]`
	morraknuller `{m}` `[vulg.]`	Mutterficker `{m}` `[selten]` `[vulg.]` `[beleidigend]`
	orn. T bjørkefink `{m}` `[Fringilla` `montifringilla]`	Nordfink `{m}` `[selten]`
	bot. gastr. T grapefrukt `{m`/`f}`	Paradiesapfel `{m}` `[selten]`
	våpen bue `{m}`	Pfeilbogen `{m}` `[selten]`
	jobber traf. parkeringsvakt `{m`/`f}`	Politeur `{m}` `[selten]`
	trøbbelmaker `{m}` `[uform.]`	Problemstifter `{m}` `[selten]` `[Unruhestifter]`
	sykkel rittsykkel `{m}`	Rennfahrrad `{n}` `[selten]`
	gastr. sjokoladekjeks `{m}`	Schokoladenkeks `{m}` `[österr.,` `sonst` `selten` `auch:` `{n}]`
	spenn `{n}` `[spennvidde]`	Spannbreite `{f}` `[selten` `für:` `Spannweite]`
	relig. sunniislam `{m}` `{n}` `[ubøy.]`	Sunnismus `{m}` `[selten]`
	pol. tyranni `{n}`	Tyrannentum `{n}` `[selten]`
	utrykningskjøretøy `{n}` `[politiets]`	Überfallwagen `{m}` `[selten]`
	odon. tannkrem `{m}`	Zahncrème `{f}` `[Rsv.]` `[selten]`
	odon. tannpasta `{m}`	Zahncrème `{f}` `[Rsv.]` `[selten]`
	bot. gastr. T squash `{m}` `[Cucurbita` `pepo]`	Zucchino `{m}` `[selten]`
2 Wörter: Verben
	å holde på noe	auf etw. `[Dat.,` `selten` `Akk.]` bestehen
	å insistere på noe	auf etw. `[Dat.,` `selten` `Akk.]` bestehen
2 Wörter: Substantive
	gastr. spiseskje `{m`/`f}` <ss>	Esslöffel `{m}` <EL>, `[selten]` <El, El., Essl.>
3 Wörter: Verben
	å holde en / ei avis	eine Zeitung halten `[abonnieren]` `[selten]`
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
	entom. T dromedartannspinner `{m}` `[Notodonta` `dromedarius]`	Dromedar-Zahnspinner `{m}` `[Nachtfalterspezies]`
	entom. T dromedartannspinner `{m}` `[Notodonta` `dromedarius]`	Erlen-Zahnspinner `{m}` `[Nachtfalterspezies]`
	entom. T punktlavspinner `{m}` `[Pelosia` `muscerda]`	Erlenmoor-Flechtenbärchen `{n}` `[Nachtfalterspezies]`
	entom. T punktlavspinner `{m}` `[Pelosia` `muscerda]`	Erlenmoor-Flechtenspinner `{m}` `[Nachtfalterspezies]`
	entom. T punktlavspinner `{m}` `[Pelosia` `muscerda]`	Mausgraues Flechtenbärchen `{n}` `[Nachtfalterspezies]`
	entom. T vanlig hermelinmåler `{m}` `[Lomographa` `temerata]`	Schattenbinden-Weißspanner `{m}` `[Nachtfalterspezies]`
	entom. T springfrøbåndmåler `{m}` `[Xanthorhoe` `biriviata]`	Springkraut-Blattspanner `{m}` `[Nachtfalterspezies]`

» Weitere 1 Übersetzungen für ÜbersehenePyramideneuleNachtfalterspeziesselten außerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deno.dict.cc/?s=%C3%9CbersehenePyramideneule%5BNachtfalterspezies%5D%5Bselten%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.214 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Tysk-norsk (Bokmål) ordbok

ÜbersehenePyramideneule in anderen Sprachen:

Wörterbuch Norwegisch ← Deutsch: ÜbersehenePyramideneule[Nachtfalterspezies][selten]

Übersetzung 1 - 60 von 60

Übersetzungen eintragen