|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-norsk (Bokmål) ordbok

Deutsch-Norwegisch-Übersetzung für: å diskvalifisere
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

å diskvalifisere in anderen Sprachen:

Deutsch - Norwegisch
English - Norwegian
English - all languages

Wörterbuch Norwegisch Deutsch: å diskvalifisere

Übersetzung 6851 - 6900 von 7877  <<  >>

NorwegischDeutsch
 edit 
VERB   å diskvalifisere | diskvalifiserer | diskvalifiserte | diskvalifisert
Teilweise Übereinstimmung
å helle til den oppfatningenzu der Auffassung neigen
å henvende seg til ensich an jdn. wenden
å holde en / ei aviseine Zeitung abonnieren
å holde en / ei aviseine Zeitung halten [abonnieren] [selten]
uttrykk å holde en lav profilunauffällig bleiben
å holde en under observasjonjdn. überwachen
å ikke la seg affiseresichAkk. nicht beeindrucken lassen
å ikke la seg stansesichAkk. nicht aufhalten lassen
uttrykk å ikke røre en fingerkeinen Finger rühren
å kåsere over et emneein Thema im Plauderton behandeln
uttrykk å kjøpe katta i sekkendie Katze im Sack kaufen
å komme en i forkjøpetjdm. zuvorkommen
å komme en til unnsetningjdm. zu Hilfe kommen
å komme sammen med enmit jdm. gehen
gastr. å la deigen heve segden Teig gehen lassen
jur. pol. å legge ned sitt mandatsein Mandat niederlegen
å leke politi og røverRäuber und Gendarm spielen
å lekse opp for ensichDat. jdn. (ordentlich) vorknöpfen [ugs.]
uttrykk å leve stor fotauf großem Fuße leben
uttrykk å love bot og bedringBesserung geloben
å opp i konkurransensich der Konkurrenz stellen
å pelle seg i nesain der Nase bohren
å pelle seg i nesapopeln [ugs.]
å pelle seg i nesenin der Nase bohren
å pille seg i nesenin der Nase bohren
å praie en drosje / taxiein Taxi (per Handzeichen) anhalten
å regnes for å være ...als ... angesehen werden
å regnes for å være ...als ... gelten
å reise ut til kystenan die Küste fahren
å rekke fram / frem håndendie Hand ausstrecken
å rope om / etter hjelpum Hilfe rufen
å rote bort en sjanseeine Chance vergeben
å satse å reiseeine Reise planen
å se nærmere sakendie Sache genauer beleuchten
å se nærmere sakendie Sache genauer untersuchen
å se ut som om ...aussehen, als ob ...
å sende kofferten som reisegodseinen Koffer aufgeben
utda. Unverified å sende lapper i klassenNotizen im Unterricht verschicken
kjøretøy å sette bilen i reversden Rückwärtsgang einlegen
å sette seg inntil bordetsichAkk. an den Tisch setzen
å sette seg hukin die Hocke gehen
å singe som en nattergalsingen wie eine Nachtigall
uttrykk å sitte i saksen / saksain der Falle sitzen
uttrykk å skjelve som et ospeløvzittern wie Espenlaub
å skrive ut en reseptein Rezept ausstellen
å skyte opp som paddehatterwie Pilze aus dem Boden schießen
å slå av prisenmit dem Preis heruntergehen
å slå ned prisenmit dem Preis heruntergehen
å slå seg fram / fremsichAkk. vorwärtskämpfen
å slå seg fram / fremsich durchschlagen
Vorige Seite   | 132 | 133 | 134 | 135 | 136 | 137 | 138 | 139 | 140 | 141 | 142 | 143 | 144 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deno.dict.cc/?s=%C3%A5+diskvalifisere
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.247 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung