å ikke vite sin arme råd in other languages:

Deutsch - Norwegisch

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Æ | Ø | Å

Dictionary Norwegian → German: å ikke vite sin arme råd

Translation 1 - 50 of 8403 >>

	Norwegian	German
	å ikke vite sin arme råd	nicht mehr weiterwissen
Partial Matches
	å ikke ha råd til noe	kein Geld für etw.^Akk. haben
	å vite	wissen
	å få vite	erfahren `[in` `Erfahrung` `bringen]`
	godt å vite	gut zu wissen
	å få vite noe	etw.^Akk. erfahren `[von` `etw.` `Kenntnis` `erhalten]`
	å få vite noe	etw.^Akk. kennen lernen `[Rsv.]`
	å få vite noe	etw.^Akk. kennenlernen
	å vite om noe	von etw.^Dat. wissen
	å vite beskjed (om noe)	(über etw.^Akk.) Bescheid wissen
	å spørre om råd	um Rat bitten
	å spørre om råd	um Rat fragen
	Unverified ikke å foreslå	nicht zu empfehlen
	å ha råd til noe	sich^Dat. etwas leisten können
	å vite hverken ut eller inn `[idiom]`	weder ein noch aus wissen `[Redewendung]`
	Unverified å ikke gi faen	keinen Fick geben
	jernb. å ikke nå toget	den Zug verpassen
	å ha dårlig råd til noe	kein Geld für etw.^Akk. haben
	å ikke påta seg noe	etw.^Akk. nicht übernehmen `[etw.` `Angetragenes` `nicht` `annehmen]`
	å kunne ikke fatte noe	etw.^Akk. nicht fassen können
	ikke noe å snakke om	nicht der Rede wert
	å ikke la seg affisere	sich^Akk. nicht beeindrucken lassen
	å ikke la seg stanse	sich^Akk. nicht aufhalten lassen
	uttrykk å ikke røre en finger	keinen Finger rühren
	å ikke kunne fordra noen/noe	jdn./etw. nicht ausstehen können
	å ikke kunne gjøre noen noe	jdm. nichts anhaben können `[ugs.]`
	å ikke bry seg om noe	etw. außer Acht lassen
	å ikke forstå noe som helst	(nur) Bahnhof verstehen `[ugs.]` `[Idiom]`
	å ikke fremkomme uttrykkelig av noe	aus etw.^Dat. nicht eindeutig hervorgehen
	å ikke henge på greip `[idiom]`	keinen Sinn machen / ergeben `[Redewendung]`
	Det har ikke noe å si.	Es ist egal. `[ugs.]`
	Det har ikke noe å si.	Es spielt keine Rolle.
	for ikke å snakke om `{conj}` `[idiom]`	geschweige denn `[Redewendung]`
	Han er ikke å lite på.	Auf ihn kann man sich nicht verlassen.
	Han er ikke å lite på.	Er ist nicht verlässlich.
	å ikke eie nåla i veggen	arm wie eine Kirchenmaus sein
	å ikke eie nåla i veggen	bitterarm sein
	uttrykk å ikke gjøre en katt fortred	keiner Fliege etwas zuleide tun
	uttrykk å ikke ha peiling på noe `[uform.]`	keine Peilung von etw.^Dat. haben `[ugs.]` `[nichts` `verstehen]`
	å ikke ha peiling på noe `[uform.]`	von etw.^Dat. keine Ahnung haben `[ugs.]`
	å ikke legge skjul på noe `[idiom]`	aus etw.^Dat. kein Geheimnis machen `[Redewendung]`
	å ikke legge skjul på noe `[idiom]`	keinen Hehl aus etw.^Dat. machen `[Redewendung]`
	uttrykk noe er ikke (til) å krimse av	etw. sollte / darf nicht auf die leichte Schulter genommen werden
	å (ikke) falle i god jord `[idiom]`	(nicht) gut ankommen `[ugs.]` `[Redewendung]`
	å ikke få blund på øynene `[idiom]`	kein Auge zumachen können `[ugs.]` `[Redewendung]`
	uttrykk å ikke være tapt bak en vogn	nicht auf den Kopf gefallen sein
	uttrykk å ikke være ved sine fulle fem	nicht (mehr) alle Tassen im Schrank haben
	å ikke ha hjerte til å gjøre noe	es nicht übers Herz bringen, etw. zu tun
	å ikke kunne bare seg for å le	ein Lachen nicht unterdrücken können
	å ikke kunne bare seg for å le	ein Lachen nicht zurückhalten können

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deno.dict.cc/?s=%C3%A5+ikke+vite+sin+arme+r%C3%A5d
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.572 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren å ikke vite sin arme råd/DENO

Add a translation to the Norwegian-German dictionary

Do you know German-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Norwegian-German dictionary (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers