å rulle sammen noe in other languages:

Deutsch - Norwegisch

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Æ | Ø | Å

Dictionary Norwegian → German: å rulle sammen noe

Translation 1 - 50 of 8358 >>

	Norwegian	German
	å rulle sammen noe	etw.^Akk. aufrollen
Partial Matches
	å rulle ned noe	etw.^Akk. herunterrollen
	å rulle opp noe	etw.^Akk. aufrollen
	å rulle tilbake (noe)	(etw.^Akk.) zurückrollen
	bygg. å rulle ut noe	`[mit` `einer` `Rolle` `etw.` `auftragen` `(z.` `B.` `Farbe)]`
	å rulle ut noe	etw.^Akk. ausrollen `[auseinanderrollen]`
	å binde sammen noe	etw.^Akk. verbinden `[zusammenfügen]`
	å klappe sammen noe	etw.^Akk. zuknallen `[ugs.]` `[z.` `B.` `Laptop,` `Buch]`
	å krølle noe sammen	etw.^Akk. zerknüllen
	å krølle noe sammen	etw.^Akk. zusammenknüllen
	Unverified å smekke sammen noe	etw.^Akk. zuknallen `[ugs.]` `[z.` `B.` `ein` `Laptop,` `ein` `Buch]`
	å stimle sammen rundt noen/noe	sich^Akk. um jdn./etw. scharen
	å binde sammen noen/noe `[fig.]` `[forene]`	jdn./etw. verbinden `[fig.]` `[vereinen]`
	å rulle	rollen
	tek. å rulle `[tøy]`	mangeln `[auf` `der` `Mangel` `glätten]`
	å rulle forbi	vorbeirollen
	Unverified å rulle over	umdrehen
	å rulle rundt	herumrollen
	å rulle snøball	einen Schneeball rollen
	å rulle (med) øynene `[idiom]`	mit den Augen rollen `[Redewendung]`
	Unverified å rulle forbi `[fig.]` `[om` `tid]`	vergehen
	Unverified å rulle forbi `[fig.]` `[om` `tid]`	verlaufen
	å rulle ut den røde løperen	den roten Teppich ausrollen
	å blande sammen	durcheinanderbringen
	å blande sammen	verwechseln
	å bryte sammen	zusammenbrechen
	å falle sammen	(in sich^Akk.) zusammenfallen
	å falle sammen	einstürzen
	å falle sammen	zusammenbrechen `[einstürzen]`
	å gro sammen	zusammenwachsen
	å høre sammen	zueinander gehören
	å høre sammen	zusammengehören `[ugs.]`
	å høre sammen	zusammenhängen `[mit` `etw.` `verbunden` `sein]`
	å kjede sammen	zusammenketten
	å knekke sammen	einstürzen
	å knekke sammen	zusammenbrechen `[einstürzen]`
	å knytte sammen	verbinden
	å knytte sammen	verketten
	å knytte sammen	verknüpfen
	å komme sammen	zusammenkommen
	å krype sammen	sich ducken
	Unverified å ligge sammen	mit jdm. schlafen
	å pakke sammen	zusammenpacken
	å passe sammen	zusammenpassen
	Unverified å ramle sammen	in sich zusammenbrechen
	å rase sammen	einstürzen
	å rase sammen	zusammenbrechen `[einstürzen]`
	å rase sammen	zusammenkrachen `[ugs.]`
	å stimle sammen	herbeiströmen
	å tre sammen	zusammentreten

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deno.dict.cc/?s=%C3%A5+rulle+sammen+noe
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.527 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren å rulle sammen noe/DENO

Add a translation to the Norwegian-German dictionary

Do you know German-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Norwegian-German dictionary (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers