å være i live in other languages:

Deutsch - Norwegisch
English - Norwegian
English - all languages

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Æ | Ø | Å

Dictionary Norwegian → German: å være i live

Translation 1 - 50 of 8429 >>

	Norwegian	German
	å være i live	am Leben sein
Partial Matches
	å være forelsket i	verliebt sein in
	med. å være i dødsfare	in Lebensgefahr schweben `[fig.]`
	å være i emning	sich^Akk. abzeichnen `[Ereignis,` `Entwicklung]`
	å være i emning	sich^Akk. anbahnen
	jur. å være i fengsel	im Gefängnis sitzen
	å være i forkant	in Führung liegen
	å være i klemme	in der Klemme sein `[ugs.]`
	å være i klemme	in der Klemme stecken `[ugs.]`
	å være i knipe	in der Klemme sitzen
	klær å være i mote	in Mode sein
	å være i rute	pünktlich sein
	sport å være i tet	in Führung sein
	å være i vente	in Aussicht stehen
	å være i vente	zu erwarten sein
	å være i villrede	im Unklaren sein
	å være i villrede	ratlos sein
	å være i villrede	verwirrt sein
	å være oppvokst i ...	aufgewachsen sein in ...
	å være delaktig i noe	an etw.^Dat. beteiligt sein
	Unverified å være i gjære `[idiom]`	im Anzug sein `[Redewendung]`
	å være involvert i noe	in etw. verwickelt sein `[fig.]`
	klær å være kledd i noe	etw.^Akk. anhaben `[Kleidung]`
	å være trenert i noe	auf etw.^Akk. trainiert sein
	å være i dårlig hold	in schlechter Verfassung sein
	å være i full sving	in vollem Gange sein
	å være i fullt arbeid	Vollzeit arbeiten
	å være i godt hold	in guter Verfassung sein
	å være i konflikt med	in Konflikt stehen mit
	uttrykk å være oppløst i tårer	in Tränen aufgelöst sein
	Unverified å være skrudd i hodet	halb verrückt sein
	å være glad i noen/noe	jdn./etw. gernhaben
	å være glad i noen/noe	jdn./etw. lieb haben
	å være glad i noen/noe	jdn./etw. liebhaben
	å være glad i noen/noe	jdn./etw. mögen
	å være i det blå `[idiom]`	ganz im Ungewissen sein
	å være i familie med noen	zur selben Familie gehören wie jd.
	å være i godt hold `[fyldig]`	füllig sein `[Mensch]`
	uttrykk å være i samme båt `[uform.]`	im selben Boot sitzen `[ugs.]`
	å være i samsvar med noe	mit etw.^Dat. übereinstimmen
	å være i sitt ess `[idiom]`	in seinem Element sein `[Redewendung]`
	å være i slekt med noen	mit jdm. verwandt sein
	å være i stand til noe	zu etw.^Dat. imstande sein
	å være skrudd i hode `[uform.]`	verrückt sein `[ugs.]` `[oft` `pej.]`
	uttrykk å være eneste hane i kurven	der Hahn im Korb sein
	å være i (en) god sinnsstemning	gute Laune haben
	uttrykk å være i hælene på en	jdm. auf den Fersen sein
	Unverified å være i kompani `[å` `være` `sammen]`	zusammen sein
	Unverified å være i skuddet `[fig.]` `[være` `populær]`	populär sein
	å la være noen i fred `[idiom]`	jdn. in Frieden lassen `[Redewendung]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deno.dict.cc/?s=%C3%A5+v%C3%A6re+i+live
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.489 sec

Add a translation to the Norwegian-German dictionary

Do you know German-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Norwegian-German dictionary (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers