Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-norsk (Bokmål) ordbok

Deutsch-Norwegisch-Übersetzung für: Allein zu dir Herr Jesu Christ [J S Bach BWV 33]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Allein zu dir Herr Jesu Christ in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Norwegisch Deutsch: Allein zu dir Herr Jesu Christ [J S Bach BWV 33]

Übersetzung 1 - 50 von 177  >>

NorwegischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
F litt. Ringenes herre [J. R. R. Tolkien]Der Herr der Ringe
herr {m} <hr> [brukt føre namn og titlar menn]Herr {m} [als Anrede]
Harry Potter og ildbegeret [J. K. Rowling]Harry Potter und der Feuerkelch [J. K. Rowling]
F litt. tegn. Gallisk skolestart [Asterix, utgave #33] [Uderzo, Goscinny]Asterix plaudert aus der Schule
kristen {m}Christ {m}
aleine {adv}allein
alene {adv}allein
enslig {adj}allein
herre {m}Herr {m}
enerådende {adj} {pres-p}allein herrschend
ene og alene {adv}einzig und allein
deg {pron}dir
F film litt. Harry Potter og de vises stein [J. K. Rowling]Harry Potter und der Stein der Weisen
Gud nåde deg!Gnade dir Gott!
Ikke bry deg!Mach dir keine Mühe!
Hva feiler det deg?Was fehlt dir?
Ha det godt!Lass es dir gut gehen!
Gjør som du vilTu, wonach dir ist.
Hvordan har du det?Wie geht es dir?
Og med deg?Und dir? [Rückfrage auf "Wie geht es dir?"]
til {prep}zu
å {prep} [infinitivsmerke]zu [Infinitivszeichen]
altfor {adv}viel zu
forbi {adv}zu Ende
hjemme {adv}zu Hause
hjemmefra {adv}von zu Hause
livredd {adj}zu Tode erschrocken
omme {adv}zu Ende
opptil {prep}bis zu
slutt {adj}zu Ende
geogr. sørlandsk {adj}zu Sørland gehören
tusenvis {adv}zu Tausenden
ute {adv}zu Ende
vettskremt {adj} {past-p}zu Tode erschrocken
hjemmekos {m}Gemütlichkeit zu Hause
alt for {adv}viel zu
for åum zu
for sent {adv}zu spät
i hjelzu Tode
til fots {adv}zu Fuß
til køys {adv}zu Bett
til salgszu verkaufen
til sengszu Bett
for {adv} [altfor]zu [zu sehr]
å tilkjennegizu erkennen geben
Unverified bort til {prep}zu [+Dat.] [räumlich]
Ingen årsak!Nichts zu danken!
å omdanne (til)umbilden (zu)
i tillegg tilzusätzlich zu
snill (med/mot) {adj}gut (zu)
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deno.dict.cc/?s=Allein+zu+dir+Herr+Jesu+Christ+%5BJ+S+Bach+BWV+33%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.114 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung