Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Tysk-norsk (Bokmål) ordbok

Deutsch-Norwegisch-Übersetzung für: Asterix als Legionär [Asterix Ausgabe Nr 10]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Asterix als Legionär in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch

Wörterbuch Norwegisch Deutsch: Asterix als Legionär [Asterix Ausgabe Nr 10]

Übersetzung 1 - 50 von 83  >>

NorwegischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
F litt. tegn. Asterix i keiserens klær [Asterix, utgave #6] [Uderzo, Goscinny]Asterix als Legionär
F litt. tegn. Asterix som gladiator [Asterix, utgave #11] [Uderzo, Goscinny]Asterix als Gladiator
F litt. tegn. Asterix og styrkedråpene [Asterix, utgave #10] [Uderzo, Goscinny]Die goldene Sichel
F litt. tegn. Asterix & Sønn [Asterix, utgave #27] [Uderzo, Goscinny]Der Sohn des Asterix
F litt. tegn. Asterix i Spania [Asterix, utgave #14] [Uderzo, Goscinny]Asterix in Spanien
F litt. tegn. Asterix hos britene [Asterix, utgave #5] [Uderzo, Goscinny]Asterix bei den Briten
F litt. tegn. Asterix hos pikterne [Asterix, utgave #35] [Uderzo, Goscinny]Asterix bei den Pikten
F litt. tegn. Asterix i Alpene [Asterix, utgave #16] [Uderzo, Goscinny]Asterix bei den Schweizern
F litt. tegn. Asterix og Goterne [Asterix, utgave #9] [Uderzo, Goscinny]Asterix und die Goten
F litt. tegn. Asterix og vikingene [Asterix, utgave #3] [Uderzo, Goscinny]Asterix und die Normannen
F litt. tegn. Asterix skattejakt [Asterix, utgave #13] [Uderzo, Goscinny]Asterix und der Kupferkessel
F litt. tegn. Asterix og det flygende teppet [Asterix, utgave #28] [Uderzo, Goscinny]Asterix im Morgenland
F litt. tegn. Asterix og hans tapre gallere [Asterix, utgave #1] [Uderzo, Goscinny]Asterix der Gallier
F litt. tegn. Asterix og Kleopatra [Asterix, utgave #2] [Uderzo, Goscinny]Asterix und Kleopatra
F litt. tegn. Asterix og Latraviata [Asterix, utgave #31] [Uderzo, Goscinny]Asterix und Latraviata
F litt. tegn. Asterix og Obelix fyller år [Asterix, utgave #34] [Uderzo, Goscinny]Asterix & Obelix feiern Geburtstag
F litt. tegn. Asterix Korsika [Asterix, utgave #20] [Uderzo, Goscinny]Asterix auf Korsika
F litt. tegn. Asterix' odyssé [Asterix, utgave #26] [Uderzo, Goscinny]Die Odyssee
F litt. tegn. Damenes inntogsmarsj [Asterix, utgave #29] [Uderzo, Goscinny]Asterix und Maestria
F litt. tegn. Styrkeprøven [Asterix, utgave #24] [Uderzo, Goscinny]Asterix bei den Belgiern
F litt. tegn. Asterix oppdager Amerika [Asterix, utgave #22] [Uderzo, Goscinny]Die große Überfahrt
F litt. tegn. Romernes skrekk [Asterix, utgave #7] [Uderzo, Goscinny]Asterix und der Arvernerschild
F litt. tegn. Brann i rosenes leir [Asterix, utgave #15] [Uderzo, Goscinny]Streit um Asterix
F litt. tegn. Gallisk skolestart [Asterix, utgave #33] [Uderzo, Goscinny]Asterix plaudert aus der Schule
F litt. tegn. Olympisk mester [Asterix, utgave #8] [Uderzo, Goscinny]Asterix bei den Olympischen Spielen
enhet mil {m/f}metrische Meile {f} [10 km]
enhet mil {m/f}norwegische Meile {f} [10 km]
enhet mil {m/f}skandinavische Meile {f} [10 km]
F litt. tegn. Byplanleggeren [Asterix, utgave #17] [Uderzo, Goscinny]Die Trabantenstadt
F litt. tegn. Spåmannen [Asterix, utgave #19] [Uderzo, Goscinny]Der Seher
utda. ungdomsskole {m}Sekundarstufe 1 {f} [norwegische Gesamtschule für die Klassenstufen 8-10]
F litt. tegn. Borgerkrigen [Asterix, utgave #25] [Uderzo, Goscinny]Der große Graben
F litt. tegn. Cæsars laurbær [Asterix, utgave #18] [Uderzo, Goscinny]Die Lorbeeren des Cäsar
F litt. tegn. Det store himmelfallet [Asterix, utgave #32] [Uderzo, Goscinny]Gallien in Gefahr
F litt. tegn. Gallia rundt [Asterix, utgave #12] [Uderzo, Goscinny]Tour de France
F litt. tegn. Keiserens gave [Asterix, utgave #21] [Uderzo, Goscinny]Das Geschenk Cäsars
F litt. tegn. Tvekampen [Asterix, utgave #4] [Uderzo, Goscinny]Der Kampf der Häuptlinge
F litt. tegn. Cæsars papyrus [Asterix, utgave #36] [Uderzo, Goscinny]Der Papyrus des Cäsar
F litt. tegn. Obelix galeien [Asterix, utgave #30] [Uderzo, Goscinny]Obelix auf Kreuzfahrt
utda. grunnskole {m} [skåleår 1-4 i Tyskland]Grundschule {f} [Sammelbegriff für die in Norwegen obligatorischen Klassenstufen 1-10]
F litt. tegn. Obelix & Co A/S [Asterix, utgave #23] [Uderzo, Goscinny]Obelix GmbH & Co. KG
enn {conj}als
som {conj}als
da {conj} [om tiden]als
forskjellig fra {adv}anders als
heller ... enneher ... als
som om {conj}als ob
idet {conj} [da, mens]als [zeitlich]
snau {adj}ein bisschen weniger als
både ... og {conj}sowohl ... als auch
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deno.dict.cc/?s=Asterix+als+Legion%C3%A4r+%5BAsterix+Ausgabe+Nr+10%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.037 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten