Asterix og Obelix fyller år in other languages:

Deutsch - Norwegisch
English - Norwegian
English - all languages

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Æ | Ø | Å

Dictionary Norwegian → German: Asterix og Obelix fyller år

Translation 1 - 50 of 218 >>

	Norwegian	German
	litt. tegn. F Asterix og Obelix fyller år `[Asterix,` `utgave` `#34]` `[Uderzo,` `Goscinny]`	Asterix & Obelix feiern Geburtstag
Partial Matches
	litt. tegn. F Asterix og Goterne `[Asterix,` `utgave` `#9]` `[Uderzo,` `Goscinny]`	Asterix und die Goten
	litt. tegn. F Asterix og Griffen `[Asterix,` `utgave` `#39]` `[Uderzo,` `Goscinny]`	Asterix und der Greif
	litt. tegn. F Asterix og Kleopatra `[Asterix,` `utgave` `#2]` `[Uderzo,` `Goscinny]`	Asterix und Kleopatra
	litt. tegn. F Asterix og Latraviata `[Asterix,` `utgave` `#31]` `[Uderzo,` `Goscinny]`	Asterix und Latraviata
	litt. tegn. F Asterix og styrkedråpene `[Asterix,` `utgave` `#10]` `[Uderzo,` `Goscinny]`	Die goldene Sichel
	litt. tegn. F Asterix og vikingene `[Asterix,` `utgave` `#3]` `[Uderzo,` `Goscinny]`	Asterix und die Normannen
	litt. tegn. F Asterix og det flygende teppet `[Asterix,` `utgave` `#28]` `[Uderzo,` `Goscinny]`	Asterix im Morgenland
	litt. tegn. F Asterix og hans tapre gallere `[Asterix,` `utgave` `#1]` `[Uderzo,` `Goscinny]`	Asterix der Gallier
	litt. tegn. F Obelix på galeien `[Asterix,` `utgave` `#30]` `[Uderzo,` `Goscinny]`	Obelix auf Kreuzfahrt
	litt. tegn. F Obelix & Co A/S `[Asterix,` `utgave` `#23]` `[Uderzo,` `Goscinny]`	Obelix GmbH & Co. KG
	litt. tegn. F Asterix & Sønn `[Asterix,` `utgave` `#27]` `[Uderzo,` `Goscinny]`	Der Sohn des Asterix
	litt. tegn. F Asterix' odyssé `[Asterix,` `utgave` `#26]` `[Uderzo,` `Goscinny]`	Die Odyssee
	litt. tegn. F Asterix hos britene `[Asterix,` `utgave` `#5]` `[Uderzo,` `Goscinny]`	Asterix bei den Briten
	litt. tegn. F Asterix hos pikterne `[Asterix,` `utgave` `#35]` `[Uderzo,` `Goscinny]`	Asterix bei den Pikten
	litt. tegn. F Asterix i Alpene `[Asterix,` `utgave` `#16]` `[Uderzo,` `Goscinny]`	Asterix bei den Schweizern
	litt. tegn. F Asterix i Spania `[Asterix,` `utgave` `#14]` `[Uderzo,` `Goscinny]`	Asterix in Spanien
	litt. tegn. F Asterix oppdager Amerika `[Asterix,` `utgave` `#22]` `[Uderzo,` `Goscinny]`	Die große Überfahrt
	litt. tegn. F Asterix på Korsika `[Asterix,` `utgave` `#20]` `[Uderzo,` `Goscinny]`	Asterix auf Korsika
	litt. tegn. F Asterix på skattejakt `[Asterix,` `utgave` `#13]` `[Uderzo,` `Goscinny]`	Asterix und der Kupferkessel
	litt. tegn. F Asterix som gladiator `[Asterix,` `utgave` `#11]` `[Uderzo,` `Goscinny]`	Asterix als Gladiator
	litt. tegn. F Asterix i keiserens klær `[Asterix,` `utgave` `#6]` `[Uderzo,` `Goscinny]`	Asterix als Legionär
	år `{n}`	Jahr `{n}`
	annethvert år `{adv}`	alle zwei Jahre
	i år `{adv}`	dieses Jahr
	i år `{adv}`	heuer `[südd.]` `[österr.]` `[schweiz.]`
	i år `{adv}`	in diesem Jahr
	inform. utvidet virkelighet `{m`/`f}` <AR>	erweiterte Realität `{f}`
	år etter år `{adv}`	Jahr für Jahr
	for ... år siden `{adv}`	vor ... Jahren
	Godt nytt år!	Frohes neues Jahr!
	Godt nytt år!	Gutes neues Jahr!
	Jeg er ... år.	Ich bin ... Jahre alt.
	kjemi nærings. argon `{n}` <Ar> `[E-938]`	Argon `{n}`
	òg `{adv}`	auch
	og `{conj}`	und
	kjemi oganesson `{n}` <Og>	Oganesson `{n}` <Og>
	både ... og `{conj}`	sowohl ... als auch
	mellom ... og ...	zwischen ... und ...
	av og til `{adv}`	ab und zu
	av og til `{adv}`	manchmal
	bastet og bundet `{adj}` `{past-p}`	gebunden und gefesselt
	ditt og datt	dies und das
	ditt og datt	dieses und jenes
	ene og alene `{adv}`	einzig und allein
	ene og alene `{adv}`	lediglich
	flere og flere `{adv}`	immer mehr
	før og etter `{adv}`	vorher und nachher
	først ... og så	erst ... und dann
	først og fremst `{adv}`	vor allem

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deno.dict.cc/?s=Asterix+og+Obelix+fyller+%C3%A5r
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.022 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Norwegian-German online dictionary (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers