Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-norsk (Bokmål) ordbok

Deutsch-Norwegisch-Übersetzung für: Auf dem Tisch steht eine Lampe daneben liegt ein Buch
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Auf dem Tisch steht eine Lampe daneben liegt ein Buch in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch

Wörterbuch Norwegisch Deutsch: Auf dem Tisch steht eine Lampe daneben liegt ein Buch

Übersetzung 1 - 50 von 487  >>

NorwegischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
uttrykk Når katten er borte, danser musene bordet.Ist die Katze aus dem Haus, tanzen die Mäuse auf dem Tisch.
Jeg har det tungen.Es liegt mir auf der Zunge.
vannbåren {adj}auf dem Wasser
andreplass {adv}auf dem zweiten Platz
annenplass {adv}auf dem zweiten Platz
førsteplass {adv}auf dem ersten Platz
sisteplass {adv}auf dem letzten Platz
tredjeplass {adv}auf dem dritten Platz
uttrykk å stå spillauf dem Spiel stehen
å være villsporauf dem Holzweg sein
uttrykk La være å tøyse!Hör mit dem Quatsch auf!
uttrykk La være å tøyse!Hör mit dem Unsinn auf!
uttrykk å dreie seg om hælenauf dem Absatz kehrtmachen
F tegn. Månen tur retur, del 2 [Hergé]Schritte auf dem Mond
å dreie seg om hælensichAkk. auf dem Absatz umdrehen
uttrykk å satse alt ett kortalles auf eine Karte setzen
lampe {m/f}Lampe {f}
ved siden av {adv}daneben
lykt {m/f}Lampe {f}
å holde øye med noen/noeein Auge auf jdn./etw. haben
utover {adv} [ut over det]daneben [außerdem]
å bomme [ikke treffe]daneben schießen
ordtak Én fugl i hånden er bedre enn ti taket.Lieber den Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach.
prikken over i-en [idiom]das Tüpfelchen auf dem i [Idiom]
uttrykk Det er bedre med en fugl i hånda enn ti taket.Lieber den Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach.
å begi seg ut en reisesichAkk. auf die / eine Reise begeben [auch: auf Reisen]
møbler bord {n}Tisch {m}
ved bordet {adv}bei Tisch
bok {m/f}Buch {n}
gastr. å bestille bordeinen Tisch reservieren
gastr. å dekke bordetden Tisch decken
gastr. å dekke bordetden Tisch decken
gastr. å ta av bordetden Tisch abräumen
å tørke av bordetden Tisch abwischen
å sette seg inntil bordetsichAkk. an den Tisch setzen
å drikke noen under bordet [uform.]jdn. unter den Tisch trinken [ugs.]
dem {pron}denen
dem {pron}denjenigen
dem {pron}die
Dem {pron}Ihnen
dem {pron}ihnen
Dem {pron}sich
Dem {pron}Sie
dem {pron}sie
gråteferdig {adj}dem Weinen nahe
inni {prep}in dem
nominelt {adv}dem Namen nach
kuldegrader {pl}Grad {pl} unter dem Gefrierpunkt
mot klokka {adj} {adv}entgegen dem Uhrzeigersinn
zool. å logremit dem Schwanz wedeln [Hund]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deno.dict.cc/?s=Auf+dem+Tisch+steht+eine+Lampe+daneben+liegt+ein+Buch
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.262 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung