|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-norsk (Bokmål) ordbok

Deutsch-Norwegisch-Übersetzung für: Börnin geta verið hér til að byrja með
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Börnin geta verið hér til að byrja með in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch

Wörterbuch Norwegisch Deutsch: Börnin geta verið hér til að byrja með

Übersetzung 101 - 150 von 471  <<  >>

NorwegischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
hensyn {n} tilRücksicht {f} auf [+Akk.]
kjennskap {m} {n} (til)Kenntnis {f} (von [+Dat.])
en gang til {adv}noch einmal
Enda ei til.Noch eine.
Enda en til.Noch einer.
fram til {adv}bis jetzt
Hjertelig til lykke!Herzliche Gratulation!
Hjertelig til lykke.Herzlichen Glückwunsch.
hulter til bulter {adv}holterdiepolter [ugs.]
i tillegg tilzusätzlich zu
med hensyn {prep} [n] tilbezüglich [+Gen.]
med hensyn {prep} [n] tilhinsichtlich [+Gen.]
nederst til høyre {adv}unten rechts
nederst til venstre {adv}unten links
øverst til høyre {adv}oben rechts
øverst til venstre {adv}oben links
til høyre for {prep}rechts von
til og medbis einschließlich
til venstre for {prep}links von
å anledning tilkönnen
å ha til hensiktbeabsichtigen
å komme ilende tilherbeieilen
å komme til åwerden
å være nødt tilmüssen
Enda et til.Noch eins.
til å begynne med {adv}anfangs
til sjuende og sist {adv}letztendlich
til sjuende og sist {adv}schließlich
til tross for at {conj}obwohl
niesen til ... [bestemt]die Nichte von ...
til dels {adv}zum Teil <z. T.>
å høre tilgehören zu [ Dat.]
å kåre tilküren zu [+Dat.]
å kåre tilwählen zu [+Dat.]
å smile til noenjdn. anlächeln
å stile (til)adressieren (an [+Akk.])
årsaken {m} tildie Ursache {f} für [+Akk.]
av og til {adv}ab und zu
et husdyr tilnoch ein Haustier
Maken til frekkhet!So eine Unverschämtheit!
til (alt) overmål {adv}zu allem Überfluss
til all ulykkezu allem Übel
til dette formålet {adv}für diesen Zweck
til min overraskelse {adv}zu meiner Überraschung
farm. med. til utvortes bruk {adv}zur äußerlichen Anwendung
å til grunnezugrunde gehen
å til sengsschlafen gehen
å gjøre seg tilFaxen machen
å komme ilende tilherbeigeeilt kommen
å svinge til høyrerechts abbiegen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deno.dict.cc/?s=B%C3%B6rnin+geta+veri%C3%B0+h%C3%A9r+til+a%C3%B0+byrja+me%C3%B0
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.194 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung