|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-norsk (Bokmål) ordbok

Norwegian-German translation for: Den som ler sist ler best
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Den som ler sist ler best in other languages:

Deutsch - Norwegisch
Add to ...

Dictionary Norwegian German: Den som ler sist ler best

Translation 1 - 50 of 222  >>

NorwegianGerman
ordtak Den som ler sist, ler best.Wer zuletzt lacht, lacht am besten.
Partial Matches
Den som leter, han finner.Wer suchet, der findet.
ordtak Den som intet våger, intet vinner.Wer nicht wagt, der nicht gewinnt.
ordtak Den tidlig krøkes som god krok skal bli.Früh krümmt sich, was ein Häkchen werden will.
ordtak Den som kommer først til mølla, får først male.Wer zuerst kommt, mahlt zuerst.
å som katten rundt den varme grøten [idiom]wie die Katze um den heißen Brei herumschleichen [Redewendung]
ordtak Den som graver en grav for andre, faller selv i den.Wer andern / anderen eine Grube gräbt, (der) fällt selbst hinein.
ordtak Æres den som æres bør.Ehre, wem Ehre gebührt.
sist {adv}letzter
sist {adv}zuletzt
til sist {adv}endlich
til sist {adv}schließlich
til sist {adv}zuletzt
Lenge siden sist!Lange her!
Takk for sist.Danke für neulich! [Dankesformel nach einem Besuch]
best {adj} {adv}am besten
best {n}Bestie {f}
til sjuende og sist {adv}ganz zum Schluss
til sjuende og sist {adv}letztendlich
til sjuende og sist {adv}schließlich
til syvende og sist {adv}zu guter Letzt
nærings. best før ...mindestens haltbar bis ...
sist, men ikke minst {adv} [idiom]last (but) not least [Redewendung]
å være lenge siden (sist)lange her sein
best før-dato {m}Mindesthaltbarkeitsdatum {n}
ordtak Borte bra, hjemme best.Zu Hause ist es doch am schönsten.
ordtak Nye koster feier best.Neue Besen kehren gut.
å være lenge siden (sist) ... [noe har skjedd]lange her sein, dass ...
film F Like barn leker best [Alfred Hitchcock]Mr. und Mrs. Smith
som {conj}als
som {conj}wie
som {pron} [relativpronomen]das [Relativpronomen]
som {pron} [relativpronomen]dem [Relativpronomen]
som {pron} [relativpronomen]der [Relativpronomen]
som {pron} [relativpronomen]die [Relativpronomen]
like ... somgenau so ... wie
like ... somso ... wie
slik somso wie
som alltid {adv}wie immer
som bierverv {adv}nebenberuflich
som oftest {adv}meist
som oftest {adv}meistens
som om {conj}als ob
som regel {adv}in der Regel <i. d. R.>
som vanlig {adv}wie üblich
den {pron}ihm
den {pron}ihn
den {pron}sie
noe som helst {adj} {pron}irgendetwas [n.]
å fungere somfungieren als
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deno.dict.cc/?s=Den+som+ler+sist+ler+best
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.025 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Norwegian-German online dictionary (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement