|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-norsk (Bokmål) ordbok

Deutsch-Norwegisch-Übersetzung für: Der dritte Mann
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Der dritte Mann in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Norwegisch Deutsch: Der dritte Mann

Übersetzung 1 - 50 von 294  >>

NorwegischDeutsch
film F Den tredje mann [Carol Reed]Der dritte Mann
Teilweise Übereinstimmung
film F Med hjertet i halsen [Alfred Hitchcock]Der unsichtbare Dritte
film F Feil mann [Alfred Hitchcock]Der falsche Mann
menigmann {m}der gemeine Mann {m} [veraltet]
film F Mannen som visste for meget [Alfred Hitchcock]Der Mann, der zuviel wusste
film litt. F Den gamle mannen og havet [roman: Ernest Hemingway, film: John Sturges]Der alte Mann und das Meer
film litt. F Mannen med den gyldne pistol [James Bond] [bok: Ian Fleming, film: Guy Hamilton]Der Mann mit dem goldenen Colt
gamlen {m} [best. f.] [ubøy.] [uform.] [far]der alte Mann {m} [ugs. für den in einem Gespräch erwähnten Vater, unabhängig von dessen Alter]
gammern {m} [best. f.] [ubøy.] [RM] [uform.] [far]der alte Mann {m} [ugs. für den in einem Gespräch erwähnten Vater, unabhängig von dessen Alter]
tredje {adj}dritte
tredjemann {m} [kvinnelig]Dritte {f}
geogr. økon. pol. tredje verden {m}Dritte Welt {f}
lingv. pluskvamperfektum {n}dritte [3.] Vergangenheit {f}
å opphøye et tall i tredje / fjerde / femte potenseine Zahl in die dritte / vierte / fünfte Potenz erheben
mann {m}Mann {m}
gammel kall {m}alter Mann {m}
tjukkas {m} [uform.] [tykk mann]dicker Mann {m}
hist. stormann {m} [mektig mann]mächtiger Mann {m}
rikmann {m}reicher Mann {m}
min tidligere mann {m}mein früherer Mann {m}
som {pron} [relativpronomen]der [Relativpronomen]
den første, den besteder Erstbeste
litt. Fyrsten [Machiavelli]Der Fürst
litt. F Den fremmede [Albert Camus]Der Fremde
litt. F Den hemmelige agenten [Joseph Conrad]Der Geheimagent
litt. F Idioten [Fjodor Dostojewski]Der Idiot
litt. teater F Misantropen [Molière]Der Menschenfeind
film litt. F Gudfaren [bok: Mario Puzo, film: Francis Ford Coppola]Der Pate
litt. F Den gamle antikvitetsbutikken [Charles Dickens]Der Raritätenladen
kunst F Skrik [Edvard Munch]Der Schrei
litt. tegn. F Spåmannen [Asterix, utgave #19] [Uderzo, Goscinny]Der Seher
tegn. F Soltemplet [Hergé]Der Sonnentempel
det derre {pron} [uform.]der da [ugs.]
han derre {pron} [uform.]der da [ugs.]
tidean der Zeit
rømmen {adv} [uform.]auf der Flucht
vakt {adj}auf der Hut
timen {adv}auf der Stelle
nedentil {adv}auf der Unterseite
derav navnetdaher der Name
Takk som spør!Danke der Nachfrage!
voldsutsatt {adj}der Gewalt ausgesetzt
den gylne middelveider goldene Mittelweg
Dagen gryr.Der Morgen dämmert.
i tur og orden {adv}der Reihe nach
en av de ... [kvinnelig]eine der wenigen ...
en av de ...einer der wenigen ...
mot klokka {adj} {adv}entgegen der Uhrzeigerrichtung
langs kysten {adv}entlang der Küste
jernb. skinnelangs {adv} [langs skinnene]entlang der Schienen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deno.dict.cc/?s=Der+dritte+Mann
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.083 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung