Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-norsk (Bokmål) ordbok

Deutsch-Norwegisch-Übersetzung für: Det spiller ingen rolle
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Det spiller ingen rolle in anderen Sprachen:

Deutsch - Norwegisch
English - Danish
English - Norwegian

Wörterbuch Norwegisch Deutsch: Det spiller ingen rolle

Übersetzung 1 - 50 von 215  >>

NorwegischDeutsch
Det spiller ingen rolle.Das spielt keine Rolle.
Teilweise Übereinstimmung
Det er ingen bønn.Da hilft kein Bitten und kein Betteln.
spill spiller {m}Spieler {m}
spill spiller {m} [kvinnelig]Spielerin {f}
tek. CD-spiller {m}CD-Player {m}
tek. CD-spiller {m}CD-Spieler {m}
rolle {m/f}Rolle {f} [die jd. spielt]
ingen {pron}kein
ingen {adj}keine
ingen {pron}niemand
ingen anelsekeine Ahnung
Ingen årsak!Nichts zu danken!
Ingen årsak.Keine Ursache.
Ingen fare!Kein Problem!
Ingen fare!Macht nichts!
traf. transp. ingen påstigningkein Einstieg
ingen måte {adv}auf keinen Fall
uttrykk Ingen røyk uten ild.Wo Rauch ist, ist auch Feuer.
uttrykk å være ingen dans roser [uform.]kein reines Vergnügen sein
uttrykk å være ingen dans roser [uform.]kein Zuckerschlecken sein [ugs.]
det {pron}das
det {pron}es
Det blir ...Das macht ...
Det er ...Es ist ...
det finneses gibt
Det fins ...Es gibt ...
det lød ...es erklang ...
det lød ...es ertönte ...
Det øsregner.Es gießt in Strömen.
det samme {pron}dasselbe
Det spørs ...Es fragt sich, ...
Det stemmer.Das stimmt.
før det {adv}davor
Unverified Ha det!Bis dann! [tschüss]
Ha det!Tschüss! [ugs.]
Holder det?Reicht das?
hvordan det {adv}wieso
over det {adv}darüber
Unverified det forsømtedas Vernachlässigte
Unverified det forsømtedas Versäumte
det derre {pron} [uform.]das da [ugs.]
det derre {pron} [uform.]der da [ugs.]
det derre {pron} [uform.]die da [ugs.]
Åssen går det? [uform.]Wie geht's? [ugs.]
den/det andreder/die/das andere
Det er ... igjen.Es ist ... übrig (geblieben).
Det er fint.Das ist in Ordnung.
Det er fortsatt ...Es gibt noch ...
Det er gøy.Das macht Spaß.
Det er greit.Das ist in Ordnung.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deno.dict.cc/?s=Det+spiller+ingen+rolle
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung