Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-norsk (Bokmål) ordbok

Deutsch-Norwegisch-Übersetzung für: Die Abweisung
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Die Abweisung in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Norwegisch Deutsch: Die Abweisung

Übersetzung 151 - 200 von 201  <<  >>

NorwegischDeutsch
NOUN   die Abweisung | die Abweisungen
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Solen / Sola brøt frem mellom skyene. {verb}Die Sonne brach zwischen den Wolken hervor.
F litt. tegn. Asterix og Goterne [Asterix, utgave #9] [Uderzo, Goscinny]Asterix und die Goten
F litt. tegn. Asterix og styrkedråpene [Asterix, utgave #10] [Uderzo, Goscinny]Die goldene Sichel
F litt. tegn. Asterix og vikingene [Asterix, utgave #3] [Uderzo, Goscinny]Asterix und die Normannen
F litt. tegn. Asterix oppdager Amerika [Asterix, utgave #22] [Uderzo, Goscinny]Die große Überfahrt
F litt. tegn. Asterix' odyssé [Asterix, utgave #26] [Uderzo, Goscinny]Die Odyssee
F litt. tegn. Byplanleggeren [Asterix, utgave #17] [Uderzo, Goscinny]Die Trabantenstadt
F tegn. Castafiores juveler [Hergé]Die Juwelen der Sängerin
F litt. tegn. Cæsars laurbær [Asterix, utgave #18] [Uderzo, Goscinny]Die Lorbeeren des Cäsar
F litt. teater De lystige koner i Windsor [William Shakespeare]Die lustigen Weiber von Windsor
F film De mistenkte [Bryan Singer]Die üblichen Verdächtigen
F litt. De rettferdige [Albert Camus]Die Gerechten
F tegn. De syv krystallkulene/kuler [Hergé]Die sieben Kristallkugeln
F film De syv uovervinnelige [John Sturges]Die glorreichen Sieben
F film Den fabelaktige Amélie fra Montmartre [Jean-Pierre Jeunet]Die fabelhafte Welt der Amélie
F litt. Den guddommelige komedie [Dante Alighieri]Die göttliche Komödie
F tegn. Den sorte øya [Hergé]Die schwarze Insel
F litt. Den uendelige historieDie unendliche Geschichte [Michael Ende]
F litt. Den unge Verthers lidelserDie Leiden des jungen Werthers [Johann Wolfgang von Goethe]
F film Det store alibi [Alfred Hitchcock]Die rote Lola
F film Die Another Day [James Bond] [Lee Tamahori]Stirb an einem anderen Tag
F film En nydelig historie [George Cukor]Die Nacht vor der Hochzeit
F tegn. Faraos sigarer [Hergé]Die Zigarren des Pharaos
F film Fint folk flørter [Charles Walters] [orig.: High Society]Die oberen Zehntausend
F litt. teater Fruenes skole [Molière]Die Schule der Frauen
F film Fuglene [Alfred Hitchcock]Die Vögel
F film GhostbustersSpøkelsesligaen [Ivan Reitman]GhostbustersDie Geisterjäger
F film litt. Hvem var Jason Bourne [bok: Robert Ludlum, film: Doug Liman]Die Bourne Identität
F film Jediridderen vender tilbake [Richard Marquand]Die Rückkehr der Jedi-Ritter
F tegn. Krabben med de gyldne klør [Hergé]Die Krabbe mit den goldenen Scheren
F film Krigeren og keiserinnen [Tom Tykwer]Der Krieger und die Kaiserin
F film Malteserfalken [John Huston]Die Spur des Falken
F litt. teater MorderneDie Räuber [Friedrich Schiller]
F litt. Ondskapens blomster [Charles Baudelaire]Die Blumen des Bösen
F film eventyr med Tintin: Enhjørningens hemmelighet [Steven Spielberg]Die Abenteuer von Tim und StruppiDas Geheimnis der Einhorn
F litt. Pesten [Albert Camus]Die Pest
F litt. Pickwick-klubben [Charles Dickens]Die Pickwickier
F film Purpurfargen [Steven Spielberg]Die Farbe Lila
F litt. teater Samfundets Støtter [Henrik Ibsen]Die Stützen der Gesellschaft
F film The World is Not Enough [James Bond] [Michael Apted]Die Welt ist nicht genug
F litt. Tidsmaskinen [H. G. Wells]Die Zeitmaschine
F film Tilbake til fremtiden [Robert Zemeckis]Zurück in die Zukunft
F tegn. Tintin og alfabet-kunsten [Hergé]Tim und die Alpha-Kunst
F tegn. Tintin og picaroene [Hergé]Tim und die Picaros
F litt. ValgslektskapeneDie Wahlverwandtschaften [Johann Wolfgang von Goethe]
F litt. Vildanden [Henrik Ibsen]Die Wildente
F film Die Hard [John McTiernan]Stirb langsam
som {pron} [relativpronomen]die [Relativpronomen]
uttrykk Det er bedre med en fugl i hånda enn ti taket.Lieber den Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach.
ordtak Én fugl i hånden er bedre enn ti taket.Lieber den Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deno.dict.cc/?s=Die+Abweisung
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.101 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten