Die Würfel sind gefallen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Æ | Ø | Å

Wörterbuch Norwegisch ↔ Deutsch: Die Würfel sind gefallen

Übersetzung 1 - 50 von 300 >>

	Norwegisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	terning `{m}`	Würfel `{m}` `[z.` `B.` `Spielwürfel]`
	behag `{n}`	Gefallen `{n}`
	tjeneste `{m}`	Gefallen `{m}`
	å behage	gefallen
	å like	gefallen
	å tiltale	gefallen
	å falle i smak (hos noen)	(jdm.) gefallen
	å finne seg i noe `[tolerere]`	sich^Dat. etw.^Akk. gefallen lassen
	uttrykk å ikke være tapt bak en vogn	nicht auf den Kopf gefallen sein
	Vi er snart fremme.	Wir sind bald da.
	Elbiler er unntatt merverdiavgift.	Elektroautos sind von der Mehrwertsteuer ausgenommen.
	De sier seg enige i dette.	Sie sind sich darüber einig.
	uttrykk Stille vann har dypest grunn.	Stille Wasser sind tief.
	I mørket er alle katter grå.	In der Nacht sind alle Katzen grau.
	dem `{pron}`	die
	færrest `{adj}`	die wenigsten
	barna `{pl}`	die Kinder `{pl}`
	admin. myndighetene `{pl}`	die Behörden `{pl}`
	Unverified totalberedskapskommisjonen `{m}`	die Gesamtbereitschaftskommission ??????
	veggimellom `{adv}`	gegen die Wand
	svartemarja `{m`/`f}`	die grüne Minna `{f}`
	mytol. tussefolk `{n}`	die Unterirdischen `{pl}` `[Fabelwesen]`
	de fleste `{pron}`	die meisten
	de eldre `{pl}`	die Älteren `{pl}`
	motsol `{m}`	Gegenlicht `{n}` durch die Sonne
	geogr. Norden `{n}` `[ubøy.]`	die nordischen Länder `{pl}`
	tirsdag `{m}`	Dienstag `{m}` <Di., Die., Dienst.>
	i lengden `{adv}`	auf die Dauer
	om hjørnet `{adv}`	um die Ecke
	Såret verker.	Die Wunde schmerzt.
	til værs `{adv}`	in die Luft
	litt. F Forvandlingen	Die Verwandlung `[Franz` `Kafka]`
	film F Fuglene `[Alfred` `Hitchcock]`	Die Vögel
	film F Jomfrukilden `[Ingmar` `Bergman]`	Die Jungfrauenquelle
	litt. teater F Morderne	Die Räuber `[Friedrich` `Schiller]`
	litt. F Pesten `[Albert` `Camus]`	Die Pest
	litt. F Vildanden `[Henrik` `Ibsen]`	Die Wildente
	å drøye	in die Länge ziehen
	å villede	in die Irre führen
	hist. stormennene `{pl}` `[best.` `f.]`	die Großen (eines Reiches) `{pl}`
	det derre `{pron}` `[uform.]`	die da `[ugs.]`
	døgnet rundt `{adv}`	rund um die Uhr
	døgnet rundt	rund um die Uhr
	hele tida `{adv}`	die ganze Zeit lang
	hele tiden `{adv}`	die ganze Zeit lang
	hun derre `{pron}` `[uform.]`	die da `[ugs.]`
	i været `{adv}` `[uttrykk]`	in die Höhe
	niesen til ... `[bestemt]`	die Nichte von ...
	Såret verker.	Die Wunde tut weh.
	Unverified å berge æren	die Ehre retten

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deno.dict.cc/?s=Die+W%C3%BCrfel+sind+gefallen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.070 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten