Erfordernis in anderen Sprachen:

Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Æ | Ø | Å

Wörterbuch Norwegisch ↔ Deutsch: Erfordernis [ugs auch]

Übersetzung 1 - 50 von 1376 >>

	Norwegisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	pudder `{n}`	Puder `{m}` `[ugs.` `auch` `{n}]`
	skitten `{adj}`	dreckig `[ugs.]` `[auch` `fig.]`
	geol. bauksitt `{m}` `[også:` `bauxitt]`	Bauxit `{m}` `[ugs.` `auch` `{n}]`
	spill sport biljardkø `{m}`	Queue `{n}` `[österr.` `od.` `ugs.` `auch` `{m}]`
	kjøretøy børning `{m`/`f}`	Burn-out `{n}` `[auch` `{m}]` `[ugs.]` `[Ausbrennen]`
	bot. gastr. T squash `{m}` `[Cucurbita` `pepo]`	Zucchini `{f}` `[österr.` `ugs.` `auch` `{m}]`
	istedenfor `{prep}`	anstatt `[+Gen.,` `veraltet` `oder` `ugs.` `auch` `+Dat.]`
	formedelst `{prep}` `[foreld.]`	wegen <wg.> `[meist` `+Gen.,` `ugs.` `auch` `+Dat.]`
	anat. hjulbeint `{adj}` `[også:` `hjulbent]`	o-beinig `[ugs.]` `[auch:` `O-beinig]`
	sippete `{adj}` `[også:` `sippet,` `sipete,` `sipet]`	quengelig `[ugs.]` `[auch:` `quenglig]`
	bøg `{m}` `[uform.]` `[også` `nedsett.]` `[homofil` `mann]`	Schwuler `{m}` `[ugs.]` `[auch` `pej.]`
	i stedet for `{prep}`	anstatt `[+Gen.,` `veraltet` `oder` `ugs.` `auch` `+Dat.]`
	på grunn av `{prep}` <pga.>	wegen <wg.> `[meist` `+Gen.,` `ugs.` `auch` `+Dat.]`
	dynge `{m`/`f}` `[uform.` `også` `for:` `stor` `mengde]`	Haufen `{m}` `[ugs.` `auch` `für:` `große` `Menge]`
	biol. med. hivvirus `{n}` `[BM]` <hiv>	HI-Virus `{n}` `[ugs.` `auch` `{m}]` <HIV>
	grisete `{adj}` `[også` `fig.]`	dreckig `[ugs.]` `[auch` `fig.]`
	med. hospital `{n}`	Spital `{n}` `[schweiz.` `ugs.` `auch` `{m}]` `[regional,` `bes.` `österr.` `u.` `schweiz.` `für:` `Krankenhaus]`
	anat. tissetass `{m}` `[uform.]` `[barnespråk` `for:` `penis]`	Pipimax `{m}` `[ugs.]` `[Kindersprache` `für:` `Penis]` `[auch:` `Pipimatz]`
	gastr. yoghurt `{m}`	Jogurt `{m}` `[österr.:` `{n}]` `[schweiz.,` `südd.` `auch` `{n}]` `[ostösterr.` `auch` `{f}]` `[Rsv.]`
	gastr. drikkeyoghurt `{m}`	Trinkjoghurt `{m}` `[österr.:` `{n}]` `[schweiz.,` `südd.` `auch` `{n}]` `[ostösterr.` `auch` `{f}]`
	gastr. jogurt `{m}`	Joghurt `{m}` `[österr.:` `{n}]` `[schweiz.,` `südd.` `auch` `{n}]` `[ostösterr.` `auch` `{f}]`
	gastr. yoghurt `{m}`	Joghurt `{m}` `[österr.:` `{n}]` `[schweiz.,` `südd.` `auch` `{n}]` `[ostösterr.` `auch` `{f}]`
	å få noe i vrangstrupen `[også` `fig.]`	etw.^Akk. in den falschen Hals bekommen `[ugs.]` `[auch` `fig.]`
	biol. med. Unverified norovirus `{n}`	Norovirus `{n}` `[ugs.` `auch` `{m}]`
	biol. inform. med. virus `{n}`	Virus `{n}` `[ugs.` `auch` `{m}]`
	gummi `{m}` `[også` `uform.` `for:` `kondom]`	Gummi `{m}` `{n}` `[auch` `ugs.` `für:` `Kondom]`
	gastr. jogurt `{m}`	Jogurt `{m}` `[österr.:` `{n}]` `[schweiz.,` `südd.` `auch` `{n}]` `[ostösterr.` `auch` `{f}]` `[Rsv.]`
	biol. med. HIV-virus `{n}` `[RM]` <HIV>	HI-Virus `{n}` `[ugs.` `auch` `{m}]` <HIV>
	Unverified snublestein `{m}` `[også` `fig.]` `[også` `som` `minnemerke` `over` `Nazi-ofre]`	Stolperstein `{m}` `[auch` `fig.]` `[auch` `Gedenktafel` `für` `Nazi-Opfer]`
	lingv. ret. anakoluti `{m}`	Anakoluth `{n}` `[auch` `{m}]`
	astron. mat. asimut `{m}`	Azimut `{n}` `[auch` `{m}]`
	gastr. bagett `{m}`	Baguette `{n}` `[auch` `{f}]`
	inform. datavirus `{n}`	Computervirus `{m}` `[auch` `{n}]`
	verktøy diksel `{m`/`f}`	Dechsel `{f}` `[auch` `{m}]`
	eggeplomme `{m`/`f}`	Eidotter `{m}` `[auch` `{n}]`
	luftf. flyterminal `{m}`	Flughafenterminal `{m}` `[auch:` `{n}]`
	forpart `{m}`	Vorderteil `{n}` `[auch` `{m}]`
	naut. tur. havkajakk `{m}`	Seekajak `{n}` `[auch` `{m}]`
	våpen hylster `{n}`	Halfter `{n}` `[auch` `{f}]`
	ensporet `{adj}`	eingleisig `[auch` `fig.]`
	ensporet `{adj}`	einspurig `[auch` `fig.]`
	ark. kunst nybarokk `{adj}`	neubarock `[auch:` `neobarock]`
	ark. kunst nygotisk `{adj}`	neugotisch `[auch:` `neogotisch]`
	ark. kunst nyromansk `{adj}`	neuromanisch `[auch:` `neoromanisch]`
	skreddersydd `{adj}` `{past-p}`	maßgeschneidert `[auch` `fig.]`
	med. abscess `{m}`	Abszess `{m}` `[österr.` `auch` `{n}]`
	avspenning `{m`/`f}`	Entspannung `{f}` `[auch` `Politik]`
	byggestein `{m}`	Baustein `{m}` `[auch` `fig.]`
	med. byll `{m}`	Abszess `{m}` `[österr.` `auch` `{n}]`
	kjøretøy traf. drosjebil `{m}`	Taxi `{n}` `[schweiz.` `auch:` `{m}]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deno.dict.cc/?s=Erfordernis+%5Bugs+auch+%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.305 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten