|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   UK   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-norsk (Bokmål) ordbok

Norwegian-German translation for: Gegenlicht durch die Sonne
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Gegenlicht durch die Sonne in other languages:

Deutsch - Norwegisch
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Norwegian German: Gegenlicht durch die Sonne

Translation 1 - 50 of 306  >>

NorwegianGerman
motsol {m}Gegenlicht {n} durch die Sonne
Partial Matches
Solen / Sola brøt frem mellom skyene. {verb}Die Sonne brach zwischen den Wolken hervor.
motlys {n}Gegenlicht {n}
strek {m} i regningenStrich {m} durch die Rechnung
å fly veggimellomdurch die Gegend fliegen [Gegenstände]
å veggimellomdurch die Gegend fliegen [Gegenstände]
en strek i regningenein Strich durch die Rechnung
å ta seg en tur byen [idiom]einen Zug durch die Gemeinde machen [ugs.] [hum.] [Redewendung]
astron. sol {m/f}Sonne {f}
gjennom {prep}durch
igjennom {prep} {adv}durch
kav {adv} [før adjektiver]durch und durch
jur. henrettelse {m} ved giftsprøyteHinrichtung {f} durch Giftspritze
å stryke til eksamendurch eine Prüfung fallen
jur. mil. henrettelse {m} ved skytingHinrichtung {f} durch ein Erschießungskommando
å glimre med sitt fravær [idiom] [hum.]durch Abwesenheit glänzen [Redewendung] [hum.]
å nappe ut noeetw.Akk. durch Herausziehen entfernen
bot. å frø segsichAkk. durch Samen vermehren
knivstukket og drept {past-p}durch Messerstiche verletzt und getötet
med. belastningsskade {m}Verletzung {f} durch andauernde physische oder psychische Belastung
å erstatte noe med noeetw.Akk. durch etw.Akk. ersetzen
dem {pron}die
som {pron} [relativpronomen]die [Relativpronomen]
de fleste {pron}die meisten
færrest {adj}die wenigsten
de eldre {pl}die Älteren {pl}
admin. myndighetene {pl}die Behörden {pl}
Unverified totalberedskapskommisjonen {m}die Gesamtbereitschaftskommission ??????
barna {pl}die Kinder {pl}
litt. F Unverified De elendige [Victor Hugo]Die Elenden
litt. F De rettferdige [Albert Camus]Die Gerechten
film F Jomfrukilden [Ingmar Bergman]Die Jungfrauenquelle
litt. F Smaken av fløyel [Sarah Waters]Die Muschelöffnerin
litt. tegn. F Asterix' odyssé [Asterix, utgave #26] [Uderzo, Goscinny]Die Odyssee
litt. F Pesten [Albert Camus]Die Pest
litt. F Pickwick-klubben [Charles Dickens]Die Pickwickier
litt. tegn. F Byplanleggeren [Asterix, utgave #17] [Uderzo, Goscinny]Die Trabantenstadt
film F Fuglene [Alfred Hitchcock]Die Vögel
litt. F Vildanden [Henrik Ibsen]Die Wildente
litt. F Tidsmaskinen [H. G. Wells]Die Zeitmaschine
det derre {pron} [uform.]die da [ugs.]
hun derre {pron} [uform.]die da [ugs.]
mytol. tussefolk {n}die Unterirdischen {pl} [Fabelwesen]
i lengden {adv}auf die Dauer
en niese av ... [ubestemt]die Nichte von ...
niesen til ... [bestemt]die Nichte von ...
Såret verker.Die Wunde schmerzt.
veggimellom {adv}gegen die Wand
i været {adv} [uttrykk]in die Höhe
til værs {adv}in die Luft
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deno.dict.cc/?s=Gegenlicht+durch+die+Sonne
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.142 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Norwegian-German online dictionary (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement