Hören Sie die Kinder der Nacht Was für Musik sie machen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Æ | Ø | Å

Wörterbuch Norwegisch ↔ Deutsch: Hören Sie die Kinder der Nacht Was für Musik sie machen

Übersetzung 151 - 200 von 868 << >>

	Norwegisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	Unverified å løpe surr	Fehler machen
	å sove middag	Mittagsschlaf machen
	å ta artium	Abitur machen
	å ta kvelden	Feierabend machen
	de `{pron}`	sie `[Plural]`
	Unnskyld!	Entschuldigen Sie!
	forsåvidt	an und für sich
	å friskmelde	für gesund erklären
	gastr. juleribbe `{m`/`f}`	Rippenstück `{n}` für das Weihnachtessen
	brannred Unverified sedelighetspoliti `{n}`	Einheit für besondere Opfer?
	sport skiføre `{n}`	Schneeverhältnisse `{f}` für das Skilaufen `{n}`
	for seg selv	für sich
	å bæsje	einen Haufen machen `[ugs.]`
	å bæsje	Kacka machen `[ugs.]` `[Kindersprache]`
	kjøretøy å burne	einen Burn-out machen
	å latterliggjøre noen	jdn. lächerlich machen
	å tulle `[gjøre` `tull]`	Quatsch machen
	å sette trutmunn	einen Schmollmund machen
	kjøretøy å ta sertifikatet	den Führerschein machen
	å vaske opp	den Abwasch machen
	å dra på ferie	Ferien machen
	å gjøre seg til	Faxen machen
	hun `{pron}`	sie `[weibl.` `Person]`
	Unnskyld!	Entschuldigen Sie bitte!
	Har du ... ?	Haben Sie ... ?
	litt. F Der grüne Heinrich	Der grüne Heinrich `[Gottfried` `Keller]`
	å sjarmere	für sich^Akk. einnehmen
	altmuligmann `{m}`	Mädchen `{n}` für alles `[ugs.]` `[hum.]`
	verktøy stativmateriell `{n}` `[for` `laboratorier]`	Zubehör `{n}` für Laborständer
	å skape leven	für Aufregung sorgen
	å sørge for	sorgen für `[+Akk.]`
	å vekke oppstuss	für Aufregung sorgen
	år etter år `{adv}`	Jahr für Jahr
	bit for bit `{adv}`	Stück für Stück
	i en time `{adv}`	für eine Stunde
	skritt for skritt `{adv}`	Schritt für Schritt
	stykk for stykk `{adv}`	Stück für Stück
	til dette formålet `{adv}`	für diesen Zweck
	uttrykk trinn for trinn `{adv}`	Schritt für Schritt
	Hva sier du til å ... ?	Was hältst du von ...?
	Hva synes du om det?	Was hältst du davon?
	Hva ville du (ha) gjort?	Was hättest du getan?
	Hva vil du drikke?	Was möchtest du trinken?
	å hevde `[gjøre` `krav` `på]`	geltend machen
	å komplimentere noen	jdm. ein Kompliment machen
	å målbinde noen	jdn. mundtot machen `[Redewendung]`
	å omgjøre noe	etw.^Akk. rückgängig machen
	å ødelegge noe	etw.^Akk. kaputt machen
	å bekymre seg	sich^Dat. Sorgen machen
	å bry seg	sich^Dat. Sorgen machen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deno.dict.cc/?s=H%C3%B6ren+Sie+die+Kinder+der+Nacht+Was+f%C3%BCr+Musik+sie+machen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.216 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten