Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-norsk (Bokmål) ordbok

Deutsch-Norwegisch-Übersetzung für: Hol dir bitte Hilfe
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Hol dir bitte Hilfe in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Norwegisch Deutsch: Hol dir bitte Hilfe

Übersetzung 1 - 36 von 36

NorwegischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Trekk pusten dypt!Hol tief Luft!
Hjelp!Hilfe!
hjelp {m/f}Hilfe {f}
med. førstehjelp {m/f}Erste Hilfe {f}
unnsetning {m/f}Hilfe {f} [Unterstützung]
førstehjelpskurs {n}Erste-Hilfe-Kurs {m}
å yte hjelpHilfe leisten
å rope om / etter hjelpum Hilfe rufen
å komme en til unnsetningjdm. zu Hilfe kommen
å være til stor hjelpvon großer Hilfe sein
deg {pron}dir
bønn {m/f}Bitte {f}
henvendelse {m}Bitte {f}
Unnskyld?Wie bitte?
Unnskyld!Entschuldigen Sie bitte!
bitte liten {adj}winzig klein
Vær snill!Bitte!
Hva behager? [foreld.]Wie bitte?
Hva for noe?Wie bitte?
Hva sa du?Wie bitte?
En øl, takk.Ein Bier, bitte.
Gud nåde deg!Gnade dir Gott!
Ikke bry deg!Mach dir keine Mühe!
vær snillbitte [Aufforderung, Wunsch]
Hva feiler det deg?Was fehlt dir?
bønn {m/f} om noeBitte {f} um etw.Akk.
Ha det godt!Lass es dir gut gehen!
Gjør som du vilTu, wonach dir ist.
Hvordan har du det?Wie geht es dir?
Kan jeg / vi betale?Bezahlen, bitte.
er du snillbitte [bei einer Bitte oder Aufforderung]
Og med deg?Und dir? [Rückfrage auf "Wie geht es dir?"]
Vær god!Hier, bitte! [wenn man jdm. etw. gibt]
Skriv navnet ditt her, er du snill.Schreib bitte deinen Namen hierhin.
F film Unnskyld, hvor er Hollywood? [Steven Spielberg]1941Wo bitte geht's nach Hollywood
ja takkja, bitte
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deno.dict.cc/?s=Hol+dir+bitte+Hilfe
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.031 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung