Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-norsk (Bokmål) ordbok

Deutsch-Norwegisch-Übersetzung für: Ich habe eine schlimme Erkältung
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Ich habe eine schlimme Erkältung in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Norwegisch Deutsch: Ich habe eine schlimme Erkältung

Übersetzung 1 - 50 von 154  >>

NorwegischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Jeg er sulten.Ich habe Hunger.
Jeg er tørst.Ich habe Durst.
Jeg gidder ikke.Ich habe keine Lust.
Jeg er redd for hunder.Ich habe Angst vor Hunden.
Jeg har ikke noe imot det.Ich habe nichts dagegen.
uttrykk Aldri sett maken!So etwas habe ich noch nie gesehen!
Unnskyld, det forsto jeg ikke.Entschuldigung, das habe ich nicht verstanden.
med. forkjølelse {m}Erkältung {f}
eiendeler {pl}Habe {f}
løsøre {n}bewegliche Habe {f}
eneine
éneine [Zahlwort]
massevis {adv}eine Menge
jeg {pron}ich
å abortereeine Fehlgeburt haben
jeg {n}Ich {n}
en av ...eine von ...
detjegwas ich
bare blåbær [uform.]eine einfache Sache
å avslageine Absage erhalten
å ha eksameneine Prüfung haben
å ha prøveeine Klausur haben
Unverified å morske segeine drohende Haltung einnehmen
en drøy timeeine gute Stunde
et utall (av) ...eine Unzahl ... [+Gen.] [meist pl]
et vell aveine Flut von
i en time {adv}eine Stunde lang
i en time {adv}für eine Stunde
Maken til frekkhet!So eine Unverschämtheit!
å avgi en redegjørelseeine Erklärung abgeben
å begå en dumheteine Dummheit begehen
å dekke et kraveine Anforderung erfüllen
å falle i syndeine Sünde begehen
å med brillereine Brille tragen
å gjøre noe dumteine Dummheit anstellen
å gjøre noe dumteine Dummheit begehen
å holde en taleeine Rede halten
å inngå en avtaleeine Vereinbarung treffen
å inngå et veddemåleine Wette eingehen
å lagre en fileine Datei speichern
kjemi å påskynde en reaksjoneine Reaktion beschleunigen
inform. å slette en fileine Datei löschen
å stanse en maskineine Maschine abstellen
å stanse en maskineine Maschine anhalten
å stille et spørsmåleine Frage stellen
F litt. En julefortelling [Charles Dickens]Eine Weihnachtsgeschichte
F film Repet [Alfred Hitchcock]Cocktail für eine Leiche
visstsoviel ich weiß
Jeg erich bin
Jeg synes ...Ich denke ...
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deno.dict.cc/?s=Ich+habe+eine+schlimme+Erk%C3%A4ltung
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.082 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung