Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-norsk (Bokmål) ordbok

Deutsch-Norwegisch-Übersetzung für: Ich weiß mir keinen Rat mehr
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Ich weiß mir keinen Rat mehr in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Norwegisch Deutsch: Ich weiß mir keinen Rat mehr

Übersetzung 1 - 50 von 126  >>

NorwegischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
visstsoviel ich weiß
Jeg vet ikke.Ich weiß (es) nicht.
vidt jeg vetso viel ich weiß
det verste jeg vetdas Schlimmste, was ich mir vorstellen kann
Jeg vil skaffe meg et husdyr.Ich will mir ein Haustier zulegen.
råd {n}Rat {m}
hvit {adj}weiß
pol. Nordisk Råd {n}Nordischer Rat {m}
hvit {adj}weiss [schweiz.]
hvitmalt {adj}weiß gestrichen
å rådspørreum Rat bitten
å rådspørreum Rat fragen
språkråd {n}Rat {m} für Norwegische Sprache
råd {n} [forsamling, komité]Rat {m} [Versammlung, Gremium]
EU pol. Det europeiske råd {n} <DER>Europäischer Rat {m}
absolutt ikke {adv}auf keinen Fall
ikke vilkår {adv}unter keinen Umständen
ingen måte {adv}auf keinen Fall
aldri mer {adv}nie mehr
ikke lenger {adv}nicht mehr
litt til {adv}etwas mehr
stadig flere {adv}immer mehr
ikke ha lyst {m/f}keinen Bock haben [ugs.]
flere {pron}mehr [für zählbare Nomen]
med mer [avkortelse: m.m.]mit mehr
med mer [avkortelse: m.m.]und mehr
flere og flere {adv}immer mehr
uttrykk å ha noe svart hvitetw. schwarz auf weiß haben
mer {pron} {adv}mehr [für nicht zählbare Nomen]
med mer [avkortelse: m.m.]und anderes mehr
uttrykk mer eller mindre {adv}mehr oder weniger
mer enn noensinne {adv}mehr als jemals zuvor
mer enn noensinne {adv}mehr denn je
EU pol. Rådet {n} for Den europeiske unionRat {m} der Europäischen Union
å ikke vite sin arme rådnicht mehr weiterwissen
å helle (mer) til noe(mehr) zu etw.Dat. neigen
å ikke gidde å gjøre noe [ikke ha lyst]keinen Bock haben, etw. zu tun [ugs.]
uttrykk å ikke røre en fingerkeinen Finger rühren
uttrykk å ikke være ved sine fulle femnicht (mehr) alle Tassen im Schrank haben
meg {pron}mir
uttrykk å være (helt) pling i bollen [uform.]nicht mehr alle Tassen im Schrank haben [ugs.]
Beklager.Es tut mir leid.
Hjelp meg!Hilf mir!
bare hyggeligwar mir ein Vergnügen
for mitt vedkommende {adv}von mir aus
gjerne for meg {adv}von mir aus
hva meg angår {adv}von mir aus
Jeg liker det.Das gefällt mir.
Det demrer for meg.Mir dämmert es.
Unverified Det står bra til.Mir gehts gut.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deno.dict.cc/?s=Ich+wei%C3%9F+mir+keinen+Rat+mehr
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.076 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung