|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-norsk (Bokmål) ordbok

Deutsch-Norwegisch-Übersetzung für: Katze+Hund+beißt+selbst+in+Schwanz
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Katze+Hund+beißt+selbst+in+Schwanz in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Norwegisch Deutsch: Katze Hund beißt selbst in Schwanz

Übersetzung 1 - 50 von 344  >>

NorwegischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
zool. T
katt {m}
Katze {f}
zool. hale {m}Schwanz {m}
zool. stjert {m}Schwanz {m}
kjette {m/f} [foreld.]Katze {f} [weiblich]
kuk {m} [vulg.] [penis]Schwanz {m} [vulg.]
kukk {m} [vulg.] [penis]Schwanz {m} [vulg.]
zool. katte {m/f}Katze {f} [weibl. Tier]
anat. kølle {m/f} [vulg.] [penis]Schwanz {m} [vulg.] [Penis]
pikk {m} [vulg.] [penis]Schwanz {m} [vulg.] [Penis]
uttrykk å kjøpe katta i sekkendie Katze im Sack kaufen
zool. å logremit dem Schwanz wedeln [Hund]
å kjøpe katten i sekken [idiom]die Katze im Sack kaufen [Redewendung]
zool. bikkje {m/f} [uform.] [dels nedsett.]Hund {m}
zool. T
hund {m}
Hund {m}
å som katten rundt den varme grøten [idiom]wie die Katze um den heißen Brei herumschleichen [Redewendung]
å lufte hundenden Hund ausführen
astron. Store hund {m} <CMa> [Canis Major] [stjernebilde]Großer Hund {m} <CMa> [Sternbild]
astron. Lille hund {m} <CMi> [Canis Minor] [stjernebilde]Kleiner Hund {m} <CMi> [Sternbild]
litt. F Hunden fra Baskerville [Arthur Conan Doyle]Der Hund von Baskerville
ordtak Når katten er borte, danser musene bordet.Ist die Katze aus dem Haus, tanzen die Mäuse auf dem Tisch.
å i hundene [idiom]auf den Hund kommen [ugs.] [Redewendung]
å pusse hunden noeneinen / den Hund auf jdn. hetzen
selv {pron}selbst
sjøl {pron}selbst
deg selv {pron}dich selbst
selvpålagt {adj} {past-p}selbst auferlegt
heimelaga {adj}selbst gemacht
heimelagd {adj}selbst gemacht
heimelaget {adj}selbst gemacht
hjemmelaga {adj}selbst gemacht
hjemmelagd {adj}selbst gemacht
hjemmelaget {adj}selbst gemacht
selvforskyldt {adj}selbst verschuldet
enda omselbst wenn
seg selv {pron}sich selbst
å fingre seg [uform.]sich (selbst) befriedigen [bei Frauen]
Unverified å bygge seg noeetw.Akk. für sich selbst bauen
Unverified å bygge seg (et) husein Haus für sich selbst bauen
ordtak Den som graver en grav for andre, faller selv i den.Wer andern / anderen eine Grube gräbt, (der) fällt selbst hinein.
i {prep}in
inni {prep}in
{prep}in
tilin
kjemi indium {n} <In>Indium {n} <In>
inn {prep}in ... hinein
om ... minutter {adv}in ... Minuten
inni {prep}in das
inni {prep}in dem
om ikke lenge {adv}in Kürze
snart {adv}in Kürze
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deno.dict.cc/?s=Katze%2BHund%2Bbei%C3%9Ft%2Bselbst%2Bin%2BSchwanz
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.131 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung