Man muss sich in Chemie Physik sowie Mathematik auskennen in anderen Sprachen:

Deutsch - Italienisch

Deutsch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Æ | Ø | Å

Wörterbuch Norwegisch ↔ Deutsch: Man muss sich in Chemie Physik sowie Mathematik auskennen

Übersetzung 551 - 600 von 995 << >>

	Norwegisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	å ta på seg sikkerhetsbeltet / sikkerhetsselen	sich^Akk. anschnallen
	inni ... `{prep}` `[om` `bevegelse]`	in `[+Akk.]` ... hinein
	innover `{prep}`	in `[+Akk.]` `[in` `etw.` `hinein]`
	å drøye	in die Länge ziehen
	å overskygge	in den Schatten stellen
	å re	in Stand setzen `[Rsv.]`
	eiendom jur. å tinglyse	in das Grundbuch eintragen
	å villede	in die Irre führen
	Det øsregner.	Es gießt in Strömen.
	i været `{adv}` `[uttrykk]`	in die Höhe
	å bli glemt	in Vergessenheit geraten
	meteo. å sile ned	in Strömen regnen
	å skjære opp	in Scheiben schneiden
	helt i orden	(ganz) in Ordnung
	i betraktning av `{prep}`	in Anbetracht `[+Gen.]`
	i det fjerne `{adv}`	in der Ferne
	i det siste `{adv}`	in jüngster Zeit
	i det siste `{adv}`	in letzter Zeit
	i enhver sammenheng `{adv}`	in jeder Beziehung
	i full offentlighet `{adv}`	in aller Öffentlichkeit
	i likhet med	in Übereinstimmung mit
	i omvendt rekkefølge `{adv}`	in umgekehrter Reihenfolge
	i rask rekkefølge `{adv}`	in rascher Folge
	i så henseende `{adv}`	in der Hinsicht
	Jeg bor i ...	Ich wohne in ...
	på bakgrunn av	in Anbetracht `[+Gen.]`
	sprengt i fillebiter `{adj}` `{past-p}`	in Fetzen gesprengt
	om ikke så lenge `{adv}`	in Kürze
	å huske noen/noe	sich^Akk. an jdn./etw. erinnern
	å huske noen/noe	sich^Akk. an jdn./etw. zurückerinnern
	å huske noen/noe	sich^Akk. jds./etw. entsinnen `[geh.]`
	å oppstå `[som` `resultat` `av` `omstendighetene]`	sich ergeben `[zustande` `kommen]`
	å arte seg `[problematisk` `osv.]`	sich^Akk. gestalten `[schwierig` `usw.]`
	å bli var noe	sich^Dat. etw.^Gen. bewusst werden
	å bre seg	sich^Akk. ausbreiten `[auch` `Ideen` `o.` `Ä.]`
	Unverified å bygge seg noe	etw.^Akk. für sich selbst bauen
	å finne på noe	sich^Dat. etw.^Akk. einfallen lassen
	å henvise til noen/noe	sich auf jdn./etw. beziehen
	tinde. tur. å hyre seg / noen `[utruste` `seg]`	sich^Akk. / jdn. ausrüsten
	å lengte etter noen/noe	sich nach jdm./etw. sehnen
	å måle feil	sich^Akk. vermessen `[sich` `beim` `Messen` `irren]`
	å sko seg `[fig.]`	sich (ungerechtfertigt / auf Kosten anderer) bereichern
	å slite med noe	sich^Akk. mit etw.^Dat. abmühen
	å slite med noe	sich^Akk. mit etw.^Dat. abplagen
	å stole på noen/noe	sich auf jdn./etw. verlassen
	å ta i noe	sich^Akk. mit etw.^Dat. befassen
	det gis av noe	das ergibt sich aus etw.^Dat.
	å atskille seg (fra noe)	sich (von etw.^Dat.) unterscheiden
	å avholde seg fra noe	sich etw.^Gen. enthalten `[geh.]`
	å bekjenne seg til noe	sich zu etw.^Dat. bekennen

Vorige Seite | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deno.dict.cc/?s=Man+muss+sich+in+Chemie+Physik+sowie+Mathematik+auskennen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.295 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten