Missachtung in other languages:

Deutsch - Norwegisch

Norwegisch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Norwegian ← German: Missachtung [einer Regel]

Translation 1 - 50 of 93 >>

	Norwegian	German
SEE ALSO missachtung
	jur. brudd `{n}` `[på` `en` `lov` `e.` `l.]`	Missachtung `{f}` `[einer` `Regel]`
Partial Matches
	skilsmisse `{m}`	Scheidung `{f}` `[einer` `Ehe]`
	admin. viltnemnd `{m`/`f}`	`[Jagdbehörde` `einer` `norwegischen` `Gemeinde]`
	anat. sidevegg `{m}` `[sideflate` `i` `hulrom` `i` `kroppen]`	`[Seitenfläche` `in` `einer` `Körperhöhle]`
	sport sykkel teknisk parti `{n}`	`[technischer` `Abschnitt` `einer` `Strecke]`
	broder `{m}` `[i` `et` `brorskap`/`fellesskap]`	Bruder `{m}` `[in` `einer` `Bruderschaft]`
	traf. hovedgate `{m`/`f}`	Hauptstraße `{f}` `[in` `einer` `Stadt]`
	brannred lyngbrann `{m}`	Heidebrand `{m}` `[Brand` `einer` `Heidefläche]`
	pol. ungdomsparti `{n}`	Jugendorganisation `{f}` `[einer` `politischen` `Partei]`
	pol. fraksjon `{m}`	Lager `{n}` `[innerhalb` `einer` `Partei]`
	leketøy vippehest `{m}`	Schaukelpferd `{n}` `[auf` `einer` `Federwippe]`
	fjerns. sesong `{m}`	Staffel `{f}` `[Produktseinheit` `einer` `Fernsehserie]`
	jur. Unverified straffegjennomføring `{m}` `[gjennomføring` `av` `fengselsstraff]`	Vollzug `[Vollstreckung` `einer` `Gefängnisstrafe]`
	sport innkomst `{m}`	Ziel `{n}` `[Ende` `einer` `Wettkampfstrecke]`
	bestevenninne `{m`/`f}`	beste Freundin `{f}` `[einer` `Frau]`
	seg imellom `{adv}`	untereinander `[einer` `mit` `dem` `anderen]`
	Unverified å henge seg på noe `[bli` `med` `på` `en` `aktivitet]`	`[einer` `bereits` `laufenden` `Aktivität` `beitreten]`
	gastr. traf. vegkro `{m`/`f}`	`[einfaches` `Restaurant` `an` `einer` `Landstraße]`
	gastr. traf. veikro `{m`/`f}`	`[einfaches` `Restaurant` `an` `einer` `Landstraße]`
	jobber jur. permittering `{m}`	`[vorübergehende` `Arbeitsfreistellung` `in` `einer` `Beschäftigungskrise]`
	ettergivelse `{m}` `[av` `skyld` `eller` `straff]`	Erlass `{m}` `[einer` `Schuld` `oder` `Strafe]`
	elektr. skog kraftgate `{m`/`f}` `[snauhugget` `felt` `under` `kraftledning]`	Freileitungstrasse `{f}` `[Schneise` `unter` `einer` `Hochspannungsleitung]`
	geogr. urban. medina `{m}`	Medina `{f}` `[Altstadt` `einer` `nordafrikanischen` `Stadt]`
	admin. avdeling `{m`/`f}` `[av` `ei` `myndighet`/`en` `organisasjon]` <avd.>	Referat `{n}` `[Abteilung` `einer` `Behörde`/`Organisation]`
	økon. hjørnesteinsbedrift `{m}`	Schlüsselbetrieb `{m}` `[in` `einer` `bestimmten` `Region]`
	sport ankerkvinne `{m`/`f}` `[siste` `løper` / `svømmer` `i` `en` `stafett]`	Schlussfrau `{f}` `[Schlussläuferin` / `Schlussschwimmerin` `einer` `Staffel]`
	sport ankermann `{m}` `[siste` `løper` / `svømmer` `i` `en` `stafett]`	Schlussmann `{m}` `[Schlussläufer` / `Schlussschwimmer` `einer` `Staffel]`
	møbler kistestol `{m}`	Truhenstuhl `{m}` `[Stuhl` `mit` `einer` `Aufbewahrungstruhe]`
	overtredelse `{m}`	Verletzung `{f}` `[z.` `B.` `einer` `Grenze]`
	pol. valgfornektelse `{m}`	Wahlverweigerung `{f}` `[Ablehnung` `einer` `durchgeführten` `Wahl]`
	jur. ivaretakelse `{m}`	Wahrnehmung `{f}` `[eines` `Rechts,` `einer` `Aufgabe]`
	fjerns. reprise `{m}`	Wiederholung `{f}` `[erneute` `Ausstrahlung` `einer` `Sendung]`
	mottakerland `{n}` `[om` `post` `o.l.]`	Zielland `{n}` `[z.` `B.` `einer` `Postsendung]`
	blås `{m}`	Zug `{m}` `[an` `einer` `Zigarette` `etc.]`
	å stille seg i kø	sich anstellen `[in` `einer` `Schlange]`
	er du snill	bitte `[bei` `einer` `Bitte` `oder` `Aufforderung]`
	hage. Unverified å bruse (noe)	(etw.^Akk.) gießen `[mit` `einer` `Brause]`
	fin. å fraregne noe	etw.^Akk. abrechnen `[von` `einer` `Summe]`
	fin. å fraregne noe	etw.^Akk. abziehen `[von` `einer` `Summe]`
	å løse opp noe	etw.^Akk. auflösen `[in` `einer` `Flüssigkeit]`
	å sakse noe	etw.^Akk. ausschneiden `[mit` `einer` `Schere]`
	snyteskaft `{n}` `[uform.]` `[hum.]` `[person]`	`[Person` `mit` `einer` `langen,` `spitzen` `Nase]`
	sykkel tinde. crux `{n}`	`[schwierigste` `Stelle` `einer` `Kletter-` `oder` `Fahrradroute]`
	gastr. anretning `{m`/`f}` `[rom` `hvor` `rettene` `anrettes]`	Anrichte `{f}` `[Raum` `zum` `Anrichten` `einer` `Mahlzeit]`
	brannred åkerbrann `{m}`	Feldbrand `{m}` `[Brand` `auf` `einer` `landwirtschaftlichen` `Anbaufläche]`
	gratisbillett `{m}`	Gratiskarte `{f}` `[Freikarte` `zu` `einer` `Veranstaltung` `usw.]`
	hjelpearbeider `{m}` `[ufaglært` `arbeider;` `ansatt` `i` `humanitær` `organisasjon]`	Hilfsarbeiter `{m}` `[ungelernter` `Arbeiter;` `Mitarbeiter` `einer` `Hilfsorganisation]`
	hjelpearbeider `{m}` `[ufaglært` `arbeider;` `ansatt` `i` `humanitær` `organisasjon]` `[kvinnelig]`	Hilfsarbeiterin `{f}` `[ungelernte` `Arbeiterin;` `Mitarbeiterin` `einer` `Hilfsorganisation]`
	utda. karakter `{m}`	Note `{f}` `[von` `einem` `Examen`/`einer` `Prüfung]`
	postboks `{m}`	Postfach `{n}` `[bei` `einer` `Geschäftstelle` `der` `Post]`

Previous page | 1 | 2 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deno.dict.cc/?s=Missachtung+%5Beiner+Regel%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.032 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Missachtung [einer Regel]/DENO

Add a translation to the Norwegian-German dictionary

Do you know German-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Norwegian-German dictionary (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers