Mythus in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Æ | Ø | Å

Wörterbuch Norwegisch ↔ Deutsch: Mythus [seltener für Mythos]

Übersetzung 1 - 50 von 112 >>

	Norwegisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden. Meintest Du Mythus[seltenerfürMythos]?		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	mytol. myte `{m}`	Mythus `{m}` `[seltener]`
	fys. antipartikkel `{m}`	Antipartikel `{n}` `[seltener` `für:` `Antiteilchen]`
	tekstil. hespetre `{n}`	Haspel `{f}` `[seltener` `{m}]`
	reservedel `{m}`	Ersatzteil `{n}` `[seltener:` `{m}]`
	sykkel sykkeltilbehør `{n}`	Fahrradzubehör `{n}` `[seltener` `auch` `{m}]`
	tilbehør `{n}`	Zubehör `{n}` `[seltener` `auch` `{m}]`
	innen `{prep}`	binnen `[+Dat.,` `seltener` `+Gen.]`
	kjøretøy firmabil `{m}`	Dienstauto `{n}` `[seltener` `neben:` `Dienstwagen]` `[Geschäftsauto]`
	ved bordet `{adv}`	bei Tische `[seltener` `neben:` `bei` `Tisch]`
	å slå til noen midt i fleisen `[uform.]`	jdm. mitten ins Gesicht schlagen `[seltener` `auch:` `jdn.]`
	forlags. medforfatter `{m}`	Koautor `{m}` `[auch:` `Co-Autor;` `seltener:` `Ko-Autor,` `Coautor]`
	film foto. Unverified foto- og videotilbehør `{n}`	Foto- und Videozubehör `{n}` `[seltener` `auch` `{m}]`
	ordtak Når man snakker om sola så skinner den.	Wenn man den Teufel nennt, kommt er gerennt. `[seltener]`
	klær jumper `{m}`	Pullover `{m}` `[für` `Frauen]`
	pol. lønn `{m`/`f}`	Diäten `{pl}` `[für` `Abgeordnete]`
	inform. mappe `{m`/`f}`	Ordner `{m}` `[für` `Dateien]`
	gastr. ølkanne `{m`/`f}`	Humpen `{m}` `[für` `Bier]`
	pleiesortiment `{n}`	Pflegesortiment `{n}` `[für` `Gegenstände]`
	bygg. puss `{m}`	Putz `{m}` `[für` `Außenmauern]`
	sandpapir `{n}`	Schleifpapier `{n}` `[für` `Holz]`
	trille `{m`/`f}`	Sportwagen `{m}` `[für` `Kleinkinder]`
	vedpose `{m}`	Holztasche `{f}` `[für` `Kaminholz]`
	flere `{pron}`	mehr `[für` `zählbare` `Nomen]`
	å anse	ansehen `[halten` `für]`
	å anse	betrachten `[halten` `für]`
	framlegg `{n}`	Idee `{f}` `[für` `eine` `Lösung]`
	framlegg `{n}`	Skizze `{f}` `[für` `eine` `Lösung]`
	framlegg `{n}`	Vorschlag `{f}` `[für` `eine` `Lösung]`
	klær jumper `{m}`	Pulli `{m}` `[ugs.]` `[für` `Frauen]`
	gastr. kebab `{m}`	Döner `{m}` `[kurz` `für:` `Dönerkebab]`
	sport liggeunderlag `{n}`	Isomatte `{f}` `[kurz` `für` `Isoliermatte]`
	oppmelding `{m`/`f}` `[für` `Examen` `etc.]`	Anmeldung `{f}`
	pryd `{m}`	Zier `{f}` `[veraltend` `für` `Zierde]`
	sele `{m}`	Geschirr `{n}` `[für` `Pferde,` `Ochsen]`
	seletøy `{n}`	Geschirr `{n}` `[für` `Pferde,` `Ochsen]`
	gastr. sølvpapir `{n}`	Alufolie `{f}` `[kurz` `für:` `Aluminiumfolie]`
	mer `{pron}` `{adv}`	mehr `[für` `nicht` `zählbare` `Nomen]`
	gastr. aluminiumsfolie `{m}` `[sølvpapir]`	Alufolie `{f}` `[kurz` `für:` `Aluminiumfolie]`
	æresbolig `{m}`	Stipendienwohnung `{f}` `[staatseigene` `Wohnung` `für` `Künstler]`
	gastr. Reisevok bålkjele `{m}`	`[Kochkessel` `für` `ein` `offenes` `Feuer]`
	zool. dyrepark `{m}`	Zoo `{m}` `[kurz` `für:` `zoologischer` `Garten]`
	forkjemper `{m}`	Streiter `{m}` `[für` `eine` `Sache]` `[geh.]`
	tek. ladekasse `{m`/`f}`	Mehrfach-Ladestation `{f}` `[für` `mehrere` `Smartphones]`
	zool. marsvin `{n}`	Meerschwein `{n}` `[ugs.]` `[fälschlich` `für` `Meerschweinchen]`
	mottakssenter `{n}` `[for` `flyktninger]`	Erstaufnahmeeinrichtung `{f}` `[für` `Flüchtlinge]`
	perm `{m}` `[til` `papirer]`	Ordner `{m}` `[für` `Dokumente]`
	sjampanjeglass `{n}`	Tulpenglas `{n}` `[für` `Wein` `oder` `Sekt]`
	snuppa `{m`/`f}` `[uform.]`	`[Kosewort` `für` `Frauen`/`Mädchen]`
	spenn `{n}` `[spennvidde]`	Spannbreite `{f}` `[selten` `für:` `Spannweite]`
	verktøy Unverified vibrasjonsrister `{m}`	`[vibration` `machine` `fur` `Farbe,Lack]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deno.dict.cc/?s=Mythus+%5Bseltener+f%C3%BCr+Mythos%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten