|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-norsk (Bokmål) ordbok

Deutsch-Norwegisch-Übersetzung für: Nein das ist nicht zu viel
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Nein das ist nicht zu viel in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch

Wörterbuch Norwegisch Deutsch: Nein das ist nicht zu viel

Übersetzung 301 - 350 von 588  <<  >>

NorwegischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
sykkel å bære sykkelendas Fahrrad tragen
å greie eksamendas Examen bestehen
å klare eksamendas Examen bestehen
zool. å reise bustdas Fell sträuben
å ta eksamendas Examen ablegen
Det blir bra.Das kommt gut.
Det er gøy.Das macht Spaß.
Det gjør ingenting.Das macht nichts.
det ordner segdas wird schon
ditt og dattdies und das
luftf. flyet tar avdas Flugzeug startet
Hva betyr det?Was bedeutet das?
Jeg liker det.Das gefällt mir.
å ikke kunne fordra noen/noejdn./etw. nicht ausstehen können
å unnlate å gi noen noejdm. etw.Akk. nicht geben
Unverified å (ikke) falle i god jord [idiom](nicht) gut ankommen [Redewendung]
obskur {adj} [vanskelig å forstå]schwer zu verstehen
å vettskremme noenjdn. zu Tode erschrecken
noe antennes {verb}etw. fängt an zu brennen
kjøretøy sykkel verktøy Unverified å lufte bremsenedie Bremsen zu entlüften
å skule noenzu jdm. hinüberschielen
i forhold til {prep}im Verhältnis zu [+Dat.]
i motsetning til {prep}im Gegensatz zu [+Dat.]
relig. å be til gudzu Gott beten
Unverified å seg dameFrauen zu bekommen
Unverified å seg kvinnfolkFrauen zu bekommen
å fryse i hjelzu Tode frieren
å til fotszu Fuß gehen
å til sengszu Bett gehen
å gjøre til skammezu Schanden machen
å komme besøkzu Besuch kommen
å se å ...Zeit sein, zu ...
å være å sezu sehen sein
å være i ventezu erwarten sein
å være til salgszu verkaufen sein
fra tid til annen {adv}ab und zu
i tide og utide {adv}zu allen Zeiten
når tida er inne {adv}zu gegebener Zeit
til syvende og sist {adv}zu guter Letzt
Det blåser jeg i. [uform.]Es ist mir egal. [ugs.]
uttrykk Det er noe i det.Da ist etwas Wahres dran.
Er'e nøye 'a? [uform.]Ist es wirklich wichtig?
uttrykk Ingen røyk uten ild.Wo Rauch ist, ist auch Feuer.
Jeg blåser i det. [uform.]Es ist mir egal. [ugs.]
spørs det om ...Die Frage ist / lautet jetzt, ob ...
spørs det om ...Jetzt ist / lautet die Frage, ob ...
uttrykk Det er hipp som happ.Es ist Jacke wie Hose.
Det er engang slik.Es ist nun einmal so.
Det har ikke noe å si.Es ist egal. [ugs.]
Det suger! [uform.]Das stinkt! [ugs.] [fig.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deno.dict.cc/?s=Nein+das+ist+nicht+zu+viel
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.110 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung