One swallow does not make a summer in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Czech
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages

Deutsch: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Æ | Ø | Å

Wörterbuch Norwegisch ↔ Deutsch: One swallow does not make a summer

Übersetzung 1 - 50 von 7964 >>

	Norwegisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	å måke	schaufeln
	å måke	schippen
	ordtak Unverified Nød lærer naken kvinne å spinne.	Not macht erfinderisch.
	not `{m}`	Schleppnetz `{n}`
	not `{m`/`f}`	Nut `{f}`
	nød `{m`/`f}`	Not `{f}`
	trengende `{adj}` `{pres-p}`	Not leidend
	til nød `{adv}`	zur Not
	make `{m}`	Ehepartner `{m}`
	make `{m}`	Ehepartnerin `{f}`
	make `{m}`	Gatte `{m}`
	make `{m}`	Gattin `{f}`
	make `{m}`	Gegenstück `{n}`
	zool. make `{m}` `[hanndyr]`	Männchen `{n}`
	zool. make `{m}` `[hunndyr]`	Weibchen `{n}`
	make `{m}` `[sidestykke]`	Pendant `{n}`
	kosm. sminke `{m`/`f}`	Make-up `{n}`
	hans make `{pron}`	seinesgleichen
	not og fjær	Nut und Feder
	orn. T måke `{m`/`f}` `[familie` `Larinae]`	Möwe `{f}`
	råd for uråd	Hilfe in der Not
	med nød og neppe `{adv}`	mit knapper Not
	hennes make `{pron}`	ihresgleichen `[3.` `Pers.` `Singular]`
	sist, men ikke minst `{adv}` `[idiom]`	last (but) not least `[Redewendung]`
	uttrykk I nøden spiser fanden fluer.	In der Not frisst der Teufel Fliegen.
	film F The World is Not Enough `[James` `Bond]` `[Michael` `Apted]`	Die Welt ist nicht genug
	engangsligg `{n}` `[uform.]`	One-Night-Stand `{m}` <ONS> `[ugs.]`
	blant annet <bl.a.>	unter anderem <u.a.>
	å føre noe à jour	etw.^Akk. auf den neuesten Stand bringen
	ordtak Å tale er sølv, å tie er gull.	Reden ist Silber, Schweigen ist Gold.
	film F A.I.: kunstig intelligens `[Steven` `Spielberg]`	A.I. – Künstliche Intelligenz
	audio elektr. A/D-omformer `{m}`	A/D-Wandler `{m}`
	audio elektr. D/A-omformer `{m}`	D/A-Wandler `{m}`
	å	ach
	å	oh
	enhet fys. ampere `{m}` <A>	Ampere `{n}` <A>
	admin. jobber pol. å abdisere	abdanken
	å absorbere	absorbieren
	å abstrahere	abstrahieren
	Unverified å adaptere	umarbeiten
	å addere	addieren
	å adle	adeln
	å adlyde	gehorchen
	å administrere	verwalten
	å adoptere	adoptieren
	å adressere	adressieren
	å adskille	trennen
	å advare	warnen
	å aggregere	aggregieren
	å agitere	agitieren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deno.dict.cc/?s=One+swallow+does+not+make+a+summer
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.494 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten