|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-norsk (Bokmål) ordbok

Deutsch-Norwegisch-Übersetzung für: På
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

På in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Norwegisch Deutsch:

Übersetzung 401 - 450 von 687  <<  >>


Norwegisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

å se noen/noe som ...jdn./etw. als ... ansehen
å se noen/noe som ...jdn./etw. als ... betrachten
å se noen/noe som ...jdn./etw. als ... erachten
fjerns. å se tvfernsehen
å sette foten noeetw.Akk. betreten
å sette fyr noeetw.Akk. in Brand stecken
uttrykk å sette mundkurv noenjdm. den Mund verbieten
uttrykk å sette munnkorg noenjdm. den Mund verbieten
å sette noe pauseetw.Akk. pausieren
å sette noen frifotjdn. auf freien Fuß setzen
å sette varmeheizen
å sette pris [verdsette, like]mögen
å sette pris [verdsette, like]schätzen [wertschätzen]
å sette pris [verdsette, like]zu schätzen wissen
Unverified å sitte do [uform.]auf der Toilette sitzen
å sitte gjerdet [fig.]sichAkk. abwartend verhalten
å sitte hukhocken
å sko seg noesichAkk. an etw.Dat. bereichern
å skrive under noeetw.Akk. unterschreiben
å slå vrak noen/noe [idiom]jdn./etw. verwerfen [ablehnen, zurückweisen]
å slite nervene [idiom]an den Nerven zerren [Redewendung]
å smette seg noe [et plagg]sich in etw. werfen [in einen Fummel, ein Kleidungsstück] [ugs.]
å snyte noen for/ noejdn. um etw. betrügen
å spandere seg noesichDat. etw.Akk. leisten
å spesialisere seg noesich auf etw.Akk. spezialisieren
å stå kneknien
å stå lur [idiom]auf der Lauer liegen [Redewendung]
uttrykk å stå spillauf dem Spiel stehen
å stemme enjdm. seine Stimme geben [wählen]
Unverified å stille møteAn einem Treffen teilnehmen
inform. å surfe Internettim Internet surfen
å svare en noejdm. auf etw.Akk. antworten
å synes synd noenjdn. bemitleiden
å synes synd noenmit jdm. Mitleid haben
å ta fatt noeetw. bewältigen
å ta knekken noen [uform.]jdn. ermorden
uttrykk å ta lett noeetw.Akk. auf die leichte Schulter nehmen
Unverified å ta noen sengajdm. erwischt
Unverified å ta noen sengajdm. Überraschen der nicht damit gerechnet hat, gesehen, gehört oder entdeckt zu werden
Unverified å ta noen sengen[ jdm. Überraschen der nicht damit gerechnet hat, gesehen, gehört oder entdeckt zu werden]
Unverified å ta noen sengenjdm. erwischt
å ta noen sengen [fig.]jdn. überrumpeln
å ta noen/noe alvorjdn./etw. ernst nehmen
å ta seg noe [påta seg]etw.Akk. übernehmen [auf sich nehmen]
å ta seg noe [påta seg]etw.Akk. auf sichAkk. nehmen
å ta vare aufbewahren
å tære kreftenean den Kräften zehren
uttrykk å tråkke noen liktåajds. wunden Punkt berühren
å trekke noen tærne [fig.]jdm. auf den Schlips treten [ugs.] [Idiom]
å trekke akslenemit den Schultern zucken
» Weitere 88 Übersetzungen für innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deno.dict.cc/?s=P%C3%A5
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.082 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung