Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Tysk-norsk (Bokmål) ordbok

Deutsch-Norwegisch-Übersetzung für: Sackhuhn [veraltet sehr alt]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Sackhuhn in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Norwegisch Deutsch: Sackhuhn [veraltet sehr alt]

Übersetzung 1 - 53 von 53

NorwegischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
for {adv} [altfor]zu [zu sehr]
hyggelig {adj}hübsch [ugs.] [sehr angenehm]
innmari {adv}schrecklich [sehr, total, wahnsinnig]
flott {adj}toll [ugs.] [sehr gut, prima]
grusom {adv} [veldig] [uform.]schrecklich [sehr] [ugs.] [veraltend]
allerede {adv} [alt]bereits
allerede {adv} [alt]schon
at {conj}daß [alt]
nyoppdaget {adj} {past-p}neuentdeckt [alt]
gastr. mellommåltid {n}Imbiß {m} [alt]
nedleggelse {m}Stillegung {f} [alt]
persienne {m}Rolladen {m} [alt]
portrett {n}Portrait {n} [alt]
sjalusi {m}Rolladen {m} [alt]
bot. stilk {m}Stengel {m} [alt]
å prøvekjøreprobefahren [alt]
å uglesemißbilligen [alt]
ubotelig {adj}nicht wieder gutzumachen [alt]
pol. valgskred {n} [fig.][sehr deutlicher Sieg oder Niederlage als Ergebnis einer demokratischen Wahl]
å likegern haben [alt] [gernhaben, mögen]
å vedlikeholde noeetw.Akk. instandhalten [alt]
å bry seg om noeetw. gern haben [alt] [gernhaben, mögen]
bot. dvergtistel {m} [Cirsium acaule, syn.: Cirsium acaulon]Stengellose Kratzdistel {f} [alt]
for tiden {adv}zur Zeit [alt] <z. Z., z. Zt.>
alltid {adv}allezeit [veraltet]
malplassert {adj}deplaziert [veraltet]
overtroisk {adj}abergläubig [veraltet]
Unverified blodskam {m/f} [foreld.]Blutschande {f} [veraltet]
jakt fredningstid {m/f}Hegezeit {f} [veraltet]
film gyser {m} [film]Schauerfilm {m} [veraltet]
mus. tek. invensjon {m}Invention {f} [veraltet]
hist. kolonialbutikk {m}Kolonialwarenladen {m} [veraltet]
korreksjon {m}Korrektion {f} [veraltet]
postkontor {n}Postamt {n} [veraltet]
samleie {n}Beischlaf {m} [veraltet]
geogr. Unverified TrondheimDrontheim [veraltet]
handel detaljhandel {m}Detailhandel {m} [schweiz.] [sonst: veraltet]
handel jobber detaljist {m}Detailhändler {m} [schweiz.] [sonst veraltet]
menigmann {m}der gemeine Mann {m} [veraltet]
jernb. traf. skifting {m/f}Verschieben {n} [österr.] [sonst veraltet]
retur {adv}retour [regional, österr., schweiz., sonst veraltet]
å rekommandere [anbefale]rekommandieren [veraltet] [empfehlen]
å yngle [om penger]hecken [veraltet]
kunst stilleben {n}Stilleben {n} [alt]
å bosette segsich behausen [geh.] [veraltet]
istedenfor {prep}anstatt [+Gen., veraltet oder ugs. auch +Dat.]
avslag {n} [det å si nei]Abschlag {m} [veraltet] [Ablehnungsbescheid]
lønn {m/f}Salär {n} [österr.] [südd.] [schweiz.] [sonst veraltet] [Gehalt]
å fri til noenum jdn. freien [veraltet]
i stedet for {prep}anstatt [+Gen., veraltet oder ugs. auch +Dat.]
enhet kvadratmeter {m} <m², kvm>Quadratmeter {m} {n} <m²> <qm [veraltet]>
F tegn. Minni Mus [Disney]Minni Maus [veraltet]
dossier {n}Dossier {n} [veraltet: {m}]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deno.dict.cc/?s=Sackhuhn+%5Bveraltet+sehr+alt%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.049 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten