|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-norsk (Bokmål) ordbok

Deutsch-Norwegisch-Übersetzung für: Star Wars Episode IV Et nytt håp [George Lucas]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Star Wars Episode IV Et nytt håp in anderen Sprachen:

Deutsch - Norwegisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Norwegisch Deutsch: Star Wars Episode IV Et nytt håp [George Lucas]

Übersetzung 1 - 50 von 107  >>

NorwegischDeutsch
film F Star Wars Episode IV: Et nytt håp [George Lucas]Krieg der Sterne
film F Star Wars Episode IV: Et nytt håp [George Lucas]Star Wars: Episode IVEine neue Hoffnung
Teilweise Übereinstimmung
film F Stjernekrigen [George Lucas]Krieg der Sterne
episode {m}Episode {f}
fjerns. episode {m}Folge {f}
håp {n}Hoffnung {f}
film F Houseboat [George Stevens]Hausboot
film F En nydelig historie [George Cukor]Die Nacht vor der Hochzeit
film F The Talk of the Town [George Stevens]Zeuge der Anklage
Godt nytt år!Frohes neues Jahr!
Godt nytt år!Gutes neues Jahr!
film litt. F Intet nytt fra VestfrontenIm Westen nichts Neues [Erich Maria Remarque]
ordtak Hovmod står for fall.Hochmut kommt vor dem Fall.
Hvordan står det til?Wie geht's?
Stigen står inntil veggen.Die Leiter lehnt an der Wand.
Det står bra til (med meg).Mir gehts gut.
et fåtall ... {adj} {pron}nur wenige ...
et parein paar
å kapp et ...um die Wette ...
et annet sted {adv}anderswo [ugs.]
et annet sted {adv}woanders
et eller annetirgendetwas
et eller annetirgendwas [ugs.]
et glass vannein Glas Wasser
et husdyr tilnoch ein Haustier
et utall (av) ...eine Unzahl ... [+Gen.] [meist pl]
et utall (av) ...eine Unzahl an / von ... [+Dat.]
et vell aveine Flut von
her et stedhier irgendwo
ikke et grannkein bisschen
ikke et grann {adv}nicht im Geringsten
ikke et plukk {adv}kein bisschen
et blunk {adv}augenblicklich
Enda et til.Noch eins.
gastr. et glass melkein Glas Milch
klær et par {n} votter {pl}ein Paar {n} Fausthandschuhe {pl}
å bli et marerittzum Albtraum werden [fig.]
å dekke et kraveine Anforderung erfüllen
å etterkomme et ønskeeinem Wunsch nachkommen
handel å heve et kjøpeinen Kauf stornieren
jur. å inngå et forlikeinen Vergleich schließen
å inngå et veddemåleine Wette eingehen
å kaste et blikkeinen Blick werfen
Unverified å lage et helveteKrach schlagen [ugs.] [Redewendung]
å lide et tapeinen Verlust erleiden
å referere et foredrageinen Vortrag halten
å stille et spørsmåleine Frage stellen
å ta et fotofotografieren
å ta et referatein Referat halten
å utføre et ærendeinen Auftrag ausführen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deno.dict.cc/?s=Star+Wars+Episode+IV+Et+nytt+h%C3%A5p+%5BGeorge+Lucas%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.048 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung