|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-norsk (Bokmål) ordbok

Deutsch-Norwegisch-Übersetzung für: Ve%C3%B0ri%C3%B0 r%C3%A6%C3%B0ur %C3%BEv%C3%AD hvort vi%C3%B0 f%C3%B6rum %C3%AD skemmtifer%C3%B0
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Norwegisch Deutsch: Ve C3 B0ri C3 B0 r C3 A6 C3 B0ur C3 BEv C3 AD hvort vi C3 B0 f C3 B6rum C3 AD skemmtifer C3 B0

Übersetzung 1 - 36 von 36

NorwegischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
mus. f-nøkkel {m}F-Schlüssel {m}
biokjemi fenylalanin {n} <Phe, F>Phenylalanin {n} <Phe, F>
med. ve {m}Wehe {f} [Geburtswehe]
vi {pron}wir
kjemi fluor {m} {n} <F>Fluor {n} <F>
fys. kraft {m/f} <F>Kraft {f} <F>
Vi sees!Bis bald!
Vi ses!Bis bald!
Vi ses.Bis später.
Vi snakkes!Bis dann!
slik {adj}solche(r)
biokjemi arginin {n} <Arg, R>Arginin {n} <Arg, R>
vi snakkeswir sprechen uns
Skal vi si ... ?Sagen wir ... ?
luftf. Unverified restriksjonsområde {n} <R-område>Flugbeschränkungsgebiet {n}
Vi beklager.Es tut uns leid.
snakker vi!Jetzt reden wir!
pol. Rødt {n} <R>[norwegische sozialistische Partei]
følgende {adj} [ubøy.]folgend <folg., f.>
Vi hadde det hyggelig.Es war nett.
Kan jeg / vi betale?Bezahlen, bitte.
for eksempel {adv} <f.eks.>beispielsweise <bspw.>
kjemi blåsyre (m/f)Blausäure {f} [ugs.] [Cyanwasserstoff]
Vi er snart fremme.Wir sind bald da.
ad hoc {adv}ad hoc
en ny type ...ein / -e neuartige / -r / -s ...
før Kristus <f.Kr.>vor Christus <v. Chr.>
Vi besøker deg om ikke lenge.Wir besuchen dich bald.
Vi spiser tidligst klokken / klokka ... .Wir essen frühestens um ... Uhr.
Unverified å gi f  gi faen]einen Fick geben
fra og med ... {prep} <f.o.m.>ab ... [Preise, Zeitangaben o. Ä.]
mus. pol. F Ja, vi elsker dette landet [tekst: Bjørnstjerne Bjørnson, melodi: Rikard Nordraak][norwegische Nationalhymne]
for eksempel <f.eks.>zum Beispiel <z. B.> [österr.: <z. B.>, <zB>]
å granske hjerte(r) og nyrer [idiom]etw.Akk. auf Herz und Nieren prüfen [Redewendung]
som regel {adv}in der Regel <i. d. R.>
lingv. intransitivt verb {n}intransitives Verb {n} <vi>
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deno.dict.cc/?s=Ve%25C3%25B0ri%25C3%25B0+r%25C3%25A6%25C3%25B0ur+%25C3%25BEv%25C3%25AD+hvort+vi%25C3%25B0+f%25C3%25B6rum+%25C3%25AD+skemmtifer%25C3%25B0
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung