Wir schätzen unsere Freiheiten und werden unsere Rechte bewahren in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Æ | Ø | Å

Wörterbuch Norwegisch ↔ Deutsch: Wir schätzen unsere Freiheiten und werden unsere Rechte bewahren

Übersetzung 1 - 50 von 268 >>

	Norwegisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	våre `{pron}`	unsere
	å bevare	bewahren
	å forvare	bewahren
	å opprettholde	bewahren
	å anslå	schätzen
	å bedømme	schätzen
	å estimere	schätzen
	å påskjønne	schätzen
	å skatte	schätzen
	å taksere	schätzen
	å verdsette	schätzen
	å vurdere	schätzen
	å bevare fatningen	die Fassung bewahren
	å anta `[formode]`	schätzen `[vermuten]`
	å like `[verdsette]`	schätzen `[wertschätzen]`
	å bevare sin dyd	seine Unschuld bewahren
	å holde hodet kaldt	einen kühlen Kopf bewahren
	å beskytte en mot noe	jdn. vor etw. bewahren
	å sette pris på `[verdsette,` `like]`	schätzen `[wertschätzen]`
	å holde tett (med noe)	Stillschweigen bewahren (über etw.^Akk.)
	å sette pris på `[verdsette,` `like]`	zu schätzen wissen
	vi `{pron}`	wir
	vi snakkes	wir sprechen uns
	Skal vi si ... ?	Sagen wir ... ?
	Nå snakker vi!	Jetzt reden wir!
	Ser deg senere!	Wir sehen uns später!
	Vi er snart fremme.	Wir sind bald da.
	Vi besøker deg om ikke lenge.	Wir besuchen dich bald.
	Vi spiser tidligst klokken / klokka ... .	Wir essen frühestens um ... Uhr.
	å skulle	werden
	å ville	werden
	med. å besvime	bewusstlos werden
	med. å besvime	ohnmächtig werden
	å blåne	blau werden
	å dovne	schal werden
	gastr. å mørne	gar werden
	gastr. å mørne	mürbe werden
	eiendom jur. å nedarves	vererbt werden
	å påløpe	fällig werden
	å surne	sauer werden
	å løpe	dick werden `[Milch]`
	Unverified å bli eldre	älter werden
	å bli født	geboren werden
	å bli mørk	dunkel werden
	å bli sinket	aufgehalten werden
	å bryte igjennom	berühmt werden
	jobber å få oppsigelse	entlassen werden
	å gå surr	verwirrt werden
	intern. market. å gå viralt	viral werden
	bot. å gro over	überwachsen werden

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deno.dict.cc/?s=Wir+sch%C3%A4tzen+unsere+Freiheiten+und+werden+unsere+Rechte+bewahren
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.060 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten