|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-norsk (Bokmål) ordbok

Deutsch-Norwegisch-Übersetzung für: Wo ist Giulia Ich habe sie den ganzen Tag gesucht
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wo ist Giulia Ich habe sie den ganzen Tag gesucht in anderen Sprachen:

Deutsch - Italienisch

Wörterbuch Norwegisch Deutsch: Wo ist Giulia Ich habe sie den ganzen Tag gesucht

Übersetzung 1 - 50 von 513  >>

NorwegischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
dagen lang {adv}den ganzen Tag
Unnskyld, hvor ligger den nærmeste banken?Entschuldigung, wo ist hier die nächste die Bank?
hvor i fæn er ...wo zum Teufel ist ...
uttrykk Unnskyld, hvor er toalettet?Entschuldigung, wo ist die Toilette?
uttrykk Ingen røyk uten ild.Wo Rauch ist, ist auch Feuer.
Jeg er sulten.Ich habe Hunger.
Jeg er tørst.Ich habe Durst.
Hvor skal jeg gjøre av det?Wo soll ich es hintun?
Jeg gidder ikke.Ich habe keine Lust.
Jeg har fått nok!Ich habe genug!
Jeg er redd for hunder.Ich habe Angst vor Hunden.
Jeg har ikke noe imot det.Ich habe nichts dagegen.
Jeg hoster og har snue.Ich habe Husten und Schnupfen.
uttrykk Aldri sett maken!So etwas habe ich noch nie gesehen!
Unnskyld, det forsto jeg ikke.Entschuldigung, das habe ich nicht verstanden.
Unverified har'e ... [uform.] [har det](ich) habe / hast / hat / haben / habt es ...
Jeg har ingen lyst (til å ... ).Ich habe keine Lust (zu ... [+ Infinitiv]).
Unverified Aldri sett maken til ...!So einen / eine / ein ... habe ich noch nie gesehen!
den {pron}sie
Ta den!Nimm ihn/sie!
ordtak Man vet ikke hva dagen bringer før solen har gått ned.Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben.
Den store stund / stunden er kommet.Der große Augenblick ist gekommen.
Jeg håper det ikke har hendt dem noe.Ich hoffe, ihnen ist nichts passiert.
Jeg se å komme hjem.Es ist Zeit, dass ich nach Hause gehe.
Jeg håper det ikke har hendt dem noe.Ich hoffe, dass ihnen nichts passiert ist.
brannred jur. å bli ettersøkt (av politiet)(von der Polizei) gesucht werden
brannred jur. å være etterlyst (av politiet)(von der Polizei) gesucht werden
brannred jur. å være ettersøkt (av politiet)(von der Polizei) gesucht werden
stort sett {adv}im Großen und Ganzen
hvor {adv}wo
der {adv}wo [Relativadverb]
hvorfra {adv}von wo
å rulle ut den røde løperenden roten Teppich ausrollen
å som katten rundt den varme grøten [idiom]wie die Katze um den heißen Brei herumschleichen [Redewendung]
dag {m}Tag {m}
eiendeler {pl}Habe {f}
Dra dit pepperen gror!Geh dahin, wo der Pfeffer wächst!
Morn.(Guten) Tag.
fridag {m}freier Tag {m}
merkedag {m}besonderer Tag {m}
ordtak Når man snakker om sola skinner den.Wenn man den Teufel nennt, kommt er gerennt. [seltener]
løsøre {n}bewegliche Habe {f}
dagstøtt {adv}Tag für Tag
bibel. relig. dommedag {m}der Jüngste Tag {m}
døgn {n}Tag {m} und Nacht {f}
morsmålsdag {m}Tag der Muttersprache {m}
God dag.Guten Tag.
hver dag {adv}jeden Tag
per døgn {adv}pro Tag
annenhver dag {adv}jeden zweiten Tag
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deno.dict.cc/?s=Wo+ist+Giulia+Ich+habe+sie+den+ganzen+Tag+gesucht
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.196 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung