|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-norsk (Bokmål) ordbok

Deutsch-Norwegisch-Übersetzung für: a lupta
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

a lupta in anderen Sprachen:

Deutsch - Rumänisch
English - Romanian
English - all languages

Wörterbuch Norwegisch Deutsch: a lupta

Übersetzung 6301 - 6350 von 7897  <<  >>

NorwegischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
å støtteUnterstützung bekommen
å være vegunterwegs sein
å være veiunterwegs sein
å se dårlig utunwohl aussehen
å feriereUrlaub machen
med. å legge en forbindingVerband anlegen
å bre seg [oppfatning osv.]Verbreitung finden
å ane urådVerdacht schöpfen
å fatte mistankeVerdacht schöpfen
eiendom jur. å nedarvesvererbt werden
å være tilgjengeligverfügbar sein
med. mil. å være såretverletzt sein
å taptverloren gehen
å ta imot fornuftVernunft annehmen
å ta til fornuftVernunft annehmen
å ta til vettetVernunft annehmen
å være helt ko-ko [uform.]verrückt sein
å være skrudd i hode [uform.]verrückt sein [ugs.] [oft pej.]
å bananas [uform.] [idiom]verrückt werden [ugs.]
å risversohlt werden [ugs.]
å være i villredeverwirrt sein
å surrverwirrt werden
å løpe surrverwirrt werden
å koste fleskviel kosten
intern. market. å viraltviral werden
å være i fullt arbeidVollzeit arbeiten
å oppgi noe [la være]von etw.Dat. ablassen
å unnta noevon etw.Dat. absehen
å se bort fra noevon etw.Dat. absehen
å avvike fra noevon etw.Dat. abweichen
å slippe fra noe [unngå]von etw.Dat. davonkommen
å handle om noevon etw.Dat. handeln
å leve av noevon etw.Dat. leben
å strutte av noevon etw.Dat. strotzen
å komme seg vekk fra noe [et sted]von etw.Dat. wegkommen
å vite om noevon etw.Dat. wissen
å trekke seg fra noevon etw.Dat. zurücktreten
å fratre noevon etw.Dat. zurücktreten [Amt, Aufgabe]
å nedstamme fra noen/noevon jdm./etw. abstammen
å snakke om noen/noevon jdm./etw. reden
å strutte av noevor etw.Dat. strotzen
å stikke innom (hos) noenvorbeischauen bei jdm.
traf. å overholde forkjørsrettenVorfahrt gewähren
traf. å overholde vikepliktenVorfahrt gewähren
å foran [ha forrang]Vorrang haben
å kåre tilwählen zu [+Dat.]
å vingle [fig.] [være ubestemt]wankelmütig sein
å late vannet [urinere]Wasser lassen [urinieren]
å ta igjenWiderstand leisten
å gjeninnførewieder einführen
Vorige Seite   | 121 | 122 | 123 | 124 | 125 | 126 | 127 | 128 | 129 | 130 | 131 | 132 | 133 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deno.dict.cc/?s=a+lupta
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.331 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung