|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-norsk (Bokmål) ordbok

Norwegian-German translation for: arbeidsrett [rett til arbeid]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

arbeidsrett in other languages:

Deutsch - Norwegisch
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Norwegian German: arbeidsrett [rett til arbeid]

Translation 1 - 50 of 90  >>

NorwegianGerman
SEE ALSO  arbeidsrett
jobber jur. arbeidsrett {m} [rett til arbeid]Recht {n} auf Arbeit
Partial Matches
å forfordele [gi én mindre enn én har rett til]benachteiligen
å forfordele [gi én mer enn én har rett til] [uform.]bevorteilen
jobber jur. arbeidsrett {m} [lovregler som omfatter arbeidslivet]Arbeitsrecht {n}
jobber jur. arbeidsrett {m} [domstol som dømmer i arbeidstvister]Arbeitsgericht {n}
å skulke [arbeid]blaumachen [ugs.]
tøff {adj} [arbeid, tid osv.]hart [Arbeit, Zeit usw.]
sjau {m} [uform.] [masete arbeid]arbeitsreiche Aufgabe {f}
sjau {m} [uform.] [masete arbeid]stressige Arbeit {f} [ugs.]
like {adv} [rett, direkte]direkt
skeiv {adj} [ikke rett]schief
skjev {adj} [ikke rett]schief
riktig {adj} [rett, korrekt, virkelig]richtig
bygg. å avrette [gjøre rett, f.eks. en mur]abrichten [begradigen, z.B. eine Mauer]
geogr. Aalesund [til 1921]Ålesund {n}
sykkel barnesete {n} [til sykkel]Kindersitz {m}
tek. verktøy Unverified fugemunnstykke {n} [til støvsuger]Fugendüse {f} [für Staubsauger]
perm {m} [til papirer]Ordner {m} [für Dokumente]
sykkel topplokk {n} [til styresats]Steuersatzkappe {f}
endelig {adv} [omsider, til slutt]schließlich
innimellom {adv} [av og til]dann und wann
innimellom {adv} [av og til]hin und wieder
innimellom {adv} [av og til]manchmal
innimellom {adv} [av og til]mitunter
innimellom {adv} [av og til]zwischendurch
selv {adv} [til og med]sogar
tilmed {adv} [til og med]sogar
å rekke [strekke til]ausreichen
daghjelp {m/f} [hjelp til husarbeid]Hilfe {f} bei der Hausarbeit
meis {m/f} [bæreramme til ryggsekk]Rucksackgestell {n}
vaskehjelp {m/f} [hjelp til vask]Hilfe {f} beim Waschen
å lov [til]dürfen
å anmelde [til politiet osv.]Anzeige erstatten
å anmelde [til politiet osv.]anzeigen [bei der Polizei etc.]
å måtte [være nødt til]müssen
traf. [trafikant som svinger til høyre]Rechtsabbieger {m}
billett {m} [adgangstegn til offentlig kommunikasjonsmiddel]Fahrausweis {m}
billett {m} [adgangstegn til offentlig kommunikasjonsmiddel]Fahrkarte {f}
billett {m} [adgangstegn til offentlig kommunikasjonsmiddel]Fahrschein {m}
gamling {m} [uform.] [til dels nedsett.]alte Person {f}
hukommelse {m} [evne til å huske]Gedächtnis {n}
minne {n} [evne til å huske]Gedächtnis {n}
jur. Unverified stevning {m/f} [skriftlig innkalling til rettsmøte]Ladung {f} [Vorladung]
syn {n} [evne til å se]Sehkraft {f}
Prosit! [sagt til en som nyser]Gesundheit! [nach dem Niesen]
å minne [få til å huske]erinnern
å tiltale noen [henvende seg til]jdn. anreden
å varsle noen [gi beskjed til]jdn. benachrichtigen
å ville [ha lyst til, ønske]wollen
sykkel Unverified [endehylse til bremse eller girvaier/girsewire]Endtülle {f}
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deno.dict.cc/?s=arbeidsrett+%5Brett+til+arbeid%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Norwegian-German online dictionary (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement