Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-norsk (Bokmål) ordbok

Deutsch-Norwegisch-Übersetzung für: auf der Weide grasen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

auf der Weide grasen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Norwegisch Deutsch: auf der Weide grasen

Übersetzung 1 - 50 von 467  >>

NorwegischDeutsch
VERB   auf der Weide grasen | graste auf der Weide/auf der Weide graste | auf der Weide gegrast
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
jordb. å beitegrasen
timen {adv}auf der Stelle
vakt {adj}auf der Hut
grunnlag avauf der Grundlage von
høyre side {adv}auf der rechten Seite
leting etterauf der Suche nach
venstre side {adv}auf der linken Seite
å være vippenauf der Kippe stehen
den andre sidenauf der anderen Seite
å ligge latsidenauf der faulen Haut liegen
den ene side {adv}auf der einen Seite [einerseits]
flukt fra noen/noe {adv}auf der Flucht vor jdm./etw.
å ha noe tungenetw. auf der Zunge haben [fig.]
Jeg har det tungen.Es liegt mir auf der Zunge.
F litt. sporet av den tapte tid [Marcel Proust]Auf der Suche nach der verlorenen Zeit
bot. pil {m/f}Weide {f}
bot. piletre {n}Weide {f}
beite {n}Weide {f} [Weidefläche]
beitemark {m/f}Weide {f} [Weidefläche]
utmark {m/f}Weide {f} [Weideland]
bot. vier {m} [slekt Salix]Weide {f}
Kan du vise meg det kartet?Kannst du mir das auf der Karte zeigen?
bot. blåvier {m} [Salix starkeana]Bleiche Weide {f}
bot. bleikvier {m} [Salix hastata]Spieß-Weide {f}
bot. blekvier {m} [Salix hastata]Spieß-Weide {f}
bot. blokkevier {m} [Salix myrtilloides]Heidelbeer-Weide {f}
bot. doggpil {m/f} [Salix daphnoides]Reif-Weide {f}
bot. istervier {m} [Salix pentandra]Lorbeer-Weide {f}
bot. krypvier {m} [Salix repens]Kriech-Weide {f}
bot. lappvier {m} [Salix lapponum]Lappland-Weide {f}
bot. mandelpil {m/f} [Salix triandra]Mandel-Weide {f}
bot. musøre {n} [Salix herbacea]Kraut-Weide {f}
bot. ørevier {m} [Salix aurita]Ohr-Weide {f}
bot. ørevier {m} [Salix aurita]Öhrchen-Weide {f}
bot. ørevier {m} [Salix aurita]Salbei-Weide {f}
bot. polarvier {m} [Salix polaris]Polar-Weide {f}
bot. rosmarinvier {m} [Salix repens]Kriech-Weide {f}
bot. rødpil {m/f} [Salix purpurea]Purpur-Weide {f}
bot. rynkevier {m} [Salix reticulata]Netz-Weide {f}
bot. rynkevier {m} [Salix reticulata]Netzblättrige Weide {f}
bot. sandvier {m} [Salix repens]Kriech-Weide {f}
bot. selje {m/f} [Salix caprea]Sal-Weide {f}
bot. setervier {m} [Salix myrsinifolia]Schwarz-Weide {f}
bot. skjørpil {m/f} [Salix fragilis]Bruch-Weide {f}
bot. svartvier {m} [Salix myrsinifolia]Schwarz-Weide {f}
bot. tundravier {m} [Salix arctica]Arktische Weide {f}
bot. vidje {m/f} [feil betegnelse for vier]Weide {f}
ordtak Én fugl i hånden er bedre enn ti taket.Lieber den Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach.
uttrykk Det er bedre med en fugl i hånda enn ti taket.Lieber den Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach.
{prep}auf
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deno.dict.cc/?s=auf+der+Weide+grasen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.141 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung