das ganze Jahr über hindurch in other languages:

Deutsch - Norwegisch

Norwegisch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Norwegian ← German: das ganze Jahr über hindurch

Translation 1 - 50 of 268 >>

	Norwegian	German
Keywords contained
	i hele år `{adv}`	das ganze Jahr (über / hindurch)
Partial Matches
	året rundt `{adv}`	das ganze Jahr hindurch
	året rundt `{adv}`	das ganze Jahr über
	film litt. F Gjøkeredet `[bok:` `Ken` `Kesey,` `film:` `Miloš` `Forman]`	Einer flog über das Kuckucksnest
	mus. helnote `{m}`	ganze Note `{f}`
	mat. helt tall `{n}`	ganze Zahl `{f}`
	en hel del `{adv}`	eine ganze Menge `[ugs.]`
	Unverified natta lang `{adv}`	die ganze Nacht lang
	hele tida `{adv}`	die ganze Zeit lang
	hele tiden `{adv}`	die ganze Zeit lang
	en god stund siden `{adv}`	eine ganze Weile her
	Det verket i hele kroppen hennes.	Ihr tat der ganze Körper weh.
	år `{n}`	Jahr `{n}`
	i år `{adv}`	dieses Jahr
	i fjor `{adv}`	letztes Jahr
	i fjor `{adv}`	voriges Jahr
	en gang om året `{adv}`	einmal im Jahr
	Godt nytt år!	Frohes neues Jahr!
	Godt nytt år!	Gutes neues Jahr!
	i forfjor `{adv}`	im vorletzten Jahr
	i år `{adv}`	in diesem Jahr
	år etter år `{adv}`	Jahr für Jahr
	Unverified Internasjonalt år `{n}` for poteten	Internationales Jahr `{n}` der Kartoffel
	Unverified å toppe hele driten `[uform.]` `[vulg.]`	die ganze Scheiße zu toppen ???? `[besser` `zu` `machen` `als` `alle` `anderen` `vor` `dir]`
	om `{prep}`	über
	ovenfor `{prep}`	über
	over `{prep}`	über
	via `{prep}`	über
	over bord `{adv}`	über Bord
	overenskomst `{m}` (over)	Abmachung `{f}` (über)
	utover `{prep}`	über `[+Akk.]` `[Richtung]`
	å akke seg (over noe)	(über etw.) wehklagen
	film F Alt om Eva `[Joseph` `L.` `Mankiewicz]`	Alles über Eva
	gjennom `{prep}` `[ved` `hjelp` `av]`	über `[+Akk.]` `[durch,` `mittels]`
	igjennom `{prep}`	über `[+Akk.]` `[durch,` `mittels]`
	utover `{prep}`	über `[+Akk.]` ... drüber `[ugs.]`
	å kverulere over noe `{adj}`	über etw.^Akk. nörgeln
	å grunne (på noe)	(über etw.^Akk.) nachdenken
	å rådslå om noe	beratschlagen über etw.^Akk.
	å fortelle om noe	über etw.^Akk. erzählen
	å fundere på / over noe	über etw.^Akk. grübeln
	å komme seg over noe	über etw.^Akk. hinwegkommen
	å legge noe bak seg `[om` `konflikt,` `skuffelse` `osv.]`	über etw.^Akk. hinwegkommen
	uttrykk å gi noe en god dag i	über etw.^Akk. hinwegsehen
	å le av noe	über etw.^Akk. lachen
	å banne over noen/noe	über jdn./etw. fluchen
	å klage over noen/noe	über jdn./etw. klagen
	å syte over noen/noe	über jdn./etw. klagen
	å tenke over noe	über jdn./etw. nachdenken
	å snakke om noen/noe	über jdn./etw. reden

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deno.dict.cc/?s=das+ganze+Jahr+%C3%BCber++hindurch
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.061 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren das ganze Jahr über hindurch/DENO

Add a translation to the Norwegian-German dictionary

Do you know German-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Norwegian-German dictionary (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers