|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   UK   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-norsk (Bokmål) ordbok

Norwegian-German translation for: dass
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

dass in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Norwegian
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen
Norwegisch: D
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z  

Dictionary Norwegian ↔ German: dass

Translation 1 - 48 of 48


Norwegian
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   en/et dass | dassen/dasset | dasser/dass | dassene/dassa
–
at {conj}
49
dass
at {conj}daß [alt]
Nouns
dass {m} {n} [uform.]
2
Toilette {f}
dass {m} {n} [uform.]Örtchen {n} [ugs.] [Toilette]
2 Words: Others
så {conj} [for at]auf dass [veraltend]
for at {conj}auf dass [veraltend]
uten at {conj}ohne dass
så atso dass
slik atso dass
2 Words: Verbs
å si noen at ...jdm. sagen, dass
å si til noen at ...jdm. sagen, dass ...
å medgi at ...zugeben, dass ...
3 Words: Others
Legg merke til at ...Beachten Sie, dass ... [formelle Anrede]
det heter (seg) at ...es heißt, dass ... [es wird gesagt, dass ...]
Jeg synes at ...Ich glaube, dass ...
Jeg tror at ...Ich glaube, dass ...
3 Words: Verbs
å se av noe at ...aus etw.Dat. ersehen, dass ...
å påse atdafür sorgen, dass
å gå (rett) i dass [uform.] [idiom] [mislykkes]den Bach runtergehen [ugs.] [Redewendung] [völlig schief gehen]
å forsikre seg at ...sich vergewissern, dass ...
4 Words: Others
så fillene fyker {adv} [idiom]dass die Fetzen fliegen [Redewendung]
grunnen til at ...der Grund dafür, dass ...
forholdene tilsier at ...Die Verhältnisse gebieten, dass ...
i tilfelle at ...für den Fall, dass ...
tatt i betraktning at ...in Anbetracht dessen, dass ...
uttrykk Man skulle tro at ...Man sollte meinen, dass ...
ikke som jeg vetnicht dass ich wüsste
selv om {conj}ungeachtet der Tatsache, dass
på det vilkåret at ...unter der Bedingung, dass ...
under den forutsetning at {conj}unter der Voraussetzung, dass
4 Words: Verbs
å være sikker på at ...(sichDat.) sicher sein, dass ...
å helle til den oppfatning at ...der Ansicht sein, dass ...
å helle til den oppfatning at ...der Auffassung sein, dass ...
å helle til den oppfatning at ...die Ansicht vertreten, dass ...
å helle til den oppfatning at ...die Auffassung vertreten, dass ...
å kunne se på noen/noe, at ...es jdm./etw. ansehen können, dass ...
å være lenge siden (sist) ... [noe har skjedd]lange her sein, dass ...
å huske at ...sichAkk. (daran) erinnern, dass ...
å huske på at ...sichAkk. (daran) erinnern, dass ...
å innebære, at ...zur Folge haben, dass ...
5+ Words: Others
Jeg ser av Deres brev at ... [foreld.] [Jeg ser av ditt brev at ...]Aus Ihrem Brief ersehe ich, dass ...
Unverified så spruten står [idiom]dass es nur so spritzte
Jeg må se å komme hjem.Es ist Zeit, dass ich nach Hause gehe.
Jeg håper det ikke har hendt dem noe.Ich hoffe, dass ihnen nichts passiert ist.
Se å bli ferdig!Mach, dass du fertig wirst!
Man kan se på ham at ...Man kann es ihm ansehen, dass ...
Se å bli ferdig!Sieh zu, dass du fertig wirst!
5+ Words: Verbs
å si seg enig i at ...sichDat. (darüber) einig sein, dass ...
» See 3 more translations for dass within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deno.dict.cc/?s=dass
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.033 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren dass/DENO
 

Add a translation to the Norwegian-German dictionary

Do you know German-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
Norwegian-German dictionary (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement